Перевод "problem is posed" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Problem - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Likewise, higher taxes cannot resolve the problem posed by the mounting unfunded liabilities of Social Security and Medicare. | Кроме того, повышение налогов не решит проблему растущих необеспеченных обязательств системы социального обеспечения и Medicare. |
| All that matters is the threat posed by Islam. | Значение имеет только угроза, надвигающаяся со стороны ислама. |
| The writer Yoss posed a theoretical problem If all economic power generates political power, is the state resigned to the possibility of losing their power? | Писатель Йосс задал теоретический вопрос Если вся экономическая мощь страны генерирует политическую власть, то смирилось ли государство с возможностью потери своей власти? |
| The dilemma posed by China for democratic regimes is understandable. | Дилемма, поставленная Китаем перед демократическими режимами, очевидна. |
| The usual question posed about presidential aspirants is Why is he running? | Претендентам на должность президента обычно задают такой вопрос Почему вы решили участвовать в выборах? . |
| I posed a problem in front of them, which was to put on an election forum for their own community. | Я предложила им проблему, а именно задачу создать выборный форум для их местного сообщества. |
| Tom posed for a picture. | Том позировал для фотографии. |
| In earlier times, when original sin was taken more seriously than it generally is today, the suffering of animals posed a particularly difficult problem for thoughtful Christians. | В прошлом, когда к первородному греху относились серьёзней, чем обычно относятся сейчас, страдания животных представляли собой особенно неразрешимую дилемму для думающих христиан. |
| What I do know is that the way the issue is usually posed is wrong. | Что мне действительно известно, так это то, что способ, которым обычно излагается проблема, является неправильным. |
| The question was posed in English. | Вопрос был задан на английском. |
| This problem is known as the hierarchy problem. | Введение в суперсимметрию и супергравитацию. |
| A primary challenge is posed by the nature of mental illness itself. | Основной проблемой является сам характер психических расстройств. |
| The problem at this point is that there is a problem. | Проблема на данный момент в том, что у нас есть проблема. |
| Consider the global threat posed by Ebola. | Рассмотрим такие глобальные угрозы, как вирус Эбола. |
| Environmentalist Dong Liangjie posed a rhetorical question | Защитник окружающей среды Донг Лидже задал риторический вопрос |
| Government is the problem. | Правительство и есть наша проблема . |
| The problem is timing. | Проблема заключается во времени На переход к гибридным автомобилям и другим эффективным и экономным технологиям уйдут не годы, а десятилетия. Многие годы потребуются и для того, чтобы внедрить технологию улавливания и хранения углекислого газа на электростанциях. |
| Timing is another problem. | Вопрос времени это еще одна проблема. |
| There is the problem. | Вот, где проблема . |
| Another problem is regulation. | Другая проблема регулирование. |
| One problem is language. | Одной из проблем является язык. |
| Where is the problem? | В чем проблема? |
| It is a problem. | В этом проблема. |
| Is there a problem? | В чём проблема? |
| Is there a problem? | Какая то проблема? |
| This is my problem. | Это моя проблема. |
| What is your problem? | В чём твоя проблема? |
| The problem is worse. | Эта проблема ещё хуже. |
| Is it a problem? | Это проблема? |
| The problem is his. | Это его проблема. |
| The problem is hers. | Это её проблема. |
| This is our problem. | Это наша проблема. |
| Is that our problem? | Разве это наша проблема? |
| Is that our problem? | Это наша проблема? |
| Is that a problem? | Это проблема? |
| There is one problem. | Есть одна проблема. |
| There is one problem. | Имеется одна проблема. |
| What is her problem? | Что с ней не так? |
| This is a problem. | Это проблема. |
| This is your problem. | Это твоя проблема. |
| This is your problem. | Это ваша проблема. |
| What is our problem? | В чём наша проблема? |
| What is our problem? | Что у нас за проблема? |
| Is that the problem? | Это проблема? |
| Is this a problem? | Это проблема? |
Related searches : Posed Problem - Problem Posed - Is Posed - Posed A Problem - Ill-posed Problem - Well-posed Problem - Posed - Question Is Posed - Is Well Posed - Questions Posed - Posed On - Issues Posed - Posed From - Was Posed
