Перевод "raking" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He's raking it in. | Он деньги лопатой гребёт. |
| I'm raking the leaves. | Я сгребаю граблями листья. |
| Tom is raking it in. | Том охрененно зарабатывает. |
| Tom's duties include raking the leaves. | В обязанности Тома входит сгребать листья. |
| I heard you're raking in the money. | Я слышал, ты деньги лопатой гребешь. |
| Some of these diaries have achieved instant fame, raking in over five thousand readers during the first month. | Один из этих дневников добился мгновенной славы, собрав более пяти тысяч читателей в течение первого месяца. |
| Until now, Americans have been raking in profits by borrowing cheaply from pliant foreigners and investing the money in high yield foreign equities, land, and bonds. | До сих пор американцы загребали граблями прибыль, беря дешевые займы у податливых иностранцев и вкладывая деньги в высокодоходные акции иностранных компаний, землю и облигации. |
| The new movie Star Trek , based on yet another remake of a television show from more than 40 years ago, surprised everyone by raking in 76.5 million on its first weekend. | Новый фильм Звездный путь ( Star Trek ), основанный на ремейке телевизионного шоу сорокалетней давности, удивил всех тем, что собрал 76,5 миллионов долларов США за первый уикенд проката. |