Перевод "rehash" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's a rehash of something not very good.
Лэдд никогда не согласится на такую роль.
I do not think that I will now rehash and repeat the old arguments and replay the old debates.
Я думаю, мне не стоит сейчас перефразировать и повторять старые аргументы и воспроизводить старые дебаты.
What mattered at present was not to rehash those ideas, but to put them into practice as rapidly as possible.
Поэтому в настоящее время необходимо не обращаться вновь к толкованию этих понятий, а претворять их в жизнь, причем самым оперативным образом.
The new songs don t rehash the book, but rather speak about a society that lives according to dystopian law, blindly believing the propaganda and imposed values .
Новые песни не пересказывают книгу, а рассказывают об обществе, которое живет по законом антиутопии, слепя веря пропаганде и навязанным ценностям .