Перевод "right around" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom lives right around the corner. | Том живёт прямо за углом. |
| Christmas is right around the corner. | Рождество на пороге. |
| Current developments around the world are proving her right. | Текущие события во всем мире доказывают ее правоту. |
| Right? Picture a little Earth, circling around the sun. | да? Представьте маленькую Землю, вращающуюся вокруг Солнца. |
| What right do you have to order us around? | Какое ты имеешь право нами командовать? |
| What right do you have to order us around? | Какое вы имеете право нами командовать? |
| CA Love and peace were mentioned, kind of with quote marks around them, right? | Крис А Любовь и мир упоминались в кавычках? Так ведь? |
| Right? At that speed, they go around that 27 kilometers 11,000 times a second. | На этой скорости они пролетают эти 27 километров 11 тысяч раз в секунду. |
| Indeed, governments, regulators, and plant operators around the world have begun learning the right lessons. | Правительства, регулирующие органы и операторы АЭС во всем мире начали усваивать правильные уроки. |
| But just in case, I'm trying my hardest to get it right this time around. | Но на всякий случай, знайте, я стараюсь изо всех сил в этот раз все сделать правильно. |
| In this mode the area around the mouse is magnified to the right screen edge. | В этом режиме область вокруг курсора увеличится в правой стороне экрана. |
| Let's hope, for our common future, that the world's leaders get it right this time around. | Давайте надеяться, ради нашего общего будущего, что мировые лидеры на этот раз все поймут и все сделают правильно. |
| Despite claims by the extreme left and right around the world, America is not an imperial nation. | Несмотря на утверждения крайне левых и крайне правых во всем мире, Америка не имперская держава. |
| And I bought some crabs too right around there, and some chitlins at the Safeway in Emoryville. | И еще я там купил крабов и потрохов в Safeway в Эмервилле. |
| Of course I can. And they'd enjoy it immensely I see them standing around right now, everywhere. | Я могу. И это безумно им понравится. Я могу увидеть их где угодно сейчас, везде. |
| What goes around comes around. | Как аукнется, так и откликнется. |
| But the hot sport right around Las Vegas and Death Valley and that area is very, very good. | Но вот горячие места прямо вокруг Лас Вегаса и Долины Смерти, и вот это место, очень очень хороши. |
| Right? Bad hire. Right? | Так? Плохой сотрудник. Правильно? |
| 'All right! All right! | Ну, хорошо, хорошо. |
| 'All right! All right! | Хорошо, хорошо. |
| Around 7o... | Около 70... |
| Hanging Around . | Завис . |
| Turn around. | Обернись. |
| Look around. | Смотри по сторонам. |
| Look around. | Оглядись. |
| Look around. | Оглядитесь. |
| Check around. | Осмотрись. |
| Check around. | Осмотритесь. |
| Ask around. | Поспрашивай вокруг. |
| Ask around. | Поспрашивай у прохожих. |
| Ask around. | Поспрашивай в округе. |
| Ask around. | Поспрашивайте вокруг. |
| Ask around. | Поспрашивайте у прохожих. |
| Ask around. | Поспрашивайте в округе. |
| Turn around! | Повернись! |
| Turn around! | Повернитесь! |
| We heard the most compelling call ever to have a conversation in this country, and I think globally, around race, right? | Мы с вами слышали самый убедительный призыв, чтобы в этой стране произошёл разговор, и я думаю в глобальном плане, о расовых вопросах, так ведь? |
| The right seeds in the right places, the right fertilizer at the right time. | Хорошие семена в нужном месте, качественные удобрения в нужное время . |
| VP All right, all right... | VP Хорошо, хорошо... |
| You pass it around. You pass his words around. | Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах. |
| He says, Would you stand around here when all this shit that means shooting if all this shit's going on? No, right? | Он сказал Ты бы стал тут стоять, когда все это дерьмо он имеет ввиду стрельбу все это дерьмо происходит? Нет? |
| I walked around in Vietnam s Ho Chi Minh City very cautiously motorcyclists often snatch smartphones and cameras right out of tourists hands. | Во вьетнамском Хошимине я передвигался весьма осторожно мотоциклисты часто выхватывают из рук туристов смартфоны и фотокамеры. |
| English hashtag contributors are mostly found around the upper right regions, a notable example being Ukraine army officer and journalist Viktor Kovalenko. | Пользователи, употребляющие английские хештеги, находятся в большинстве своём в областях справа сверху. Значимым примером является украинский офицер и журналист Виктор Коваленко. |
| You do not need magic tools, just the right tool to get around the block without risking your privacy or service speed. | Вам не нужны волшебные инструменты, всего лишь несколько подручных средств позволят обойти блокировку, не ставя под угрозу ни вашу приватность, ни скорость соединения. |
| It is around in men and around long in women. | Нервные волокна в белом веществе собраны в пучки. |
Related searches : Right Way Around - Around And Around - Browse Around - Fiddling Around - Travelling Around - Centering Around - Comes Around - Sticking Around - Jump Around - Rotate Around - Reach Around - Swap Around
