Перевод "right there" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| There he is right there. | Так он прямо там. |
| All right, all right. We're getting there. We're getting there. | Хорошо, хорошо. Мы уже почти на одной волне. |
| Soldier Right there. | Солдат Вон там. |
| You were there, right? | Ты был там, верно? |
| Stop right there, Tom. | Остановись вон там, Том. |
| Put it right there. | Положи его вон там. |
| Put it right there. | Положи её вон там. |
| Put it right there. | Положите его вон там. |
| Put it right there. | Положите её вон там. |
| Put it right there. | Поставь его вон там. |
| Put it right there. | Поставь её вон там. |
| Put it right there. | Поставьте его вон там. |
| Put it right there. | Поставьте её вон там. |
| There they are! Right there! Fire, fire! | Вон они! Вон там! Огонь, огонь! |
| And were placed right there. | И класть прямо тут. |
| Yes, I'll be right there. | Да, я там буду. |
| Just step right over there. | Просто наступи прямо туда. |
| I'll be there right away. | Я сейчас там буду. |
| I said stop right there! | Я сказал остановиться прямо там! |
| I said stop right there! | Я сказала остановиться прямо там! |
| I was standing right there. | Я стоял прямо там. |
| Right there those are hickory nuts. | вон там это орехи гикори. |
| MS All right. Stay there, Charlie. | М.С. Прекрасно. Я к вам ещё вернусь, Чарли. |
| You guys will be there, right? | Вы, ребята, будете там, ведь так? |
| I'm live. All right. There we go. | Прямой эфир. Отлично. Поехали... |
| There is something we don't do right.' | Что нибудь мы не так делаем. |
| Right now, there are no such plans. | Пока таких планов нет. |
| You have no right to go there. | Вы не имеете права туда ходить. |
| You have no right to go there. | Ты не имеешь права туда ходить. |
| There is a right time for everything. | Всему своё время. |
| There is still time to get this right. | Пока еще есть время, чтобы все исправить. |
| That's it that should get you right there. | Я инвестировал десятки миллионов . Этого достаточно, чтобы завлечь. |
| There are good consultants in Moscow right now. | Вот в Москве сейчас хорошие консультанты. |
| The car made a right turn over there. | Автомобиль повернул направо вон там. |
| The road makes a sharp right turn there. | Дорога делает резкий поворот направо здесь. |
| I had to decide right then and there. | Я должен был принять решение здесь и сейчас. |
| I had to decide right then and there. | Я был вынужден принять решение здесь и сейчас. |
| I'll grab a taxi and be right there. | Я возьму такси и скоро подъеду. |
| Right now, there isn't much I can do. | В данный момент я немногое могу сделать. |
| All right. Now you can see that changes the light that's coming through there. Right? | Отлично. Теперь вам видно, как меняется свет, проходящий вот оттуда. |
| There is a right to peace, and that right is the same for all peoples. | В списке значилось и имя тогдашнего главы министра внутренних дел Саркози. |
| JC Right. Now is there anything you don't do? | Джин Коэн Понятно. Скажите, а есть ли вещи, которые Вы бы не стали делать? |
| Among them there was my right hand man, Najmuddin. | Среди них я увидел своего главного помощника, Наджмуддина. |
| There is something not quite right about this ad. | Что то не то с этой рекламой. |
| Get out there and do all the right things. | Выходите и делайте все, что надо. |
Related searches : There There Is - There Remains - There Goes - Were There - If There - Been There - Was There - While There - There Own - It's There