Перевод "run around" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Run Around Side | Сторона обтекания текстом |
| Text Run Around | Обтекание текстом |
| Why just run around? | Зачем просто бежать? |
| You run around for me! | Ты же за меня бегаешь! |
| You run around playing bridge. | Вы слишком заняты игрой в бридж. |
| Don't run around in the room. | Не бегай по комнате. |
| Don't run around in the room. | Не бегайте по комнате. |
| Text will run around this frame | обтекать эту врезку сбоку |
| Text will not run around this frame | не обтекать эту врезку сбоку |
| They run around, they discovere their talents. | Они пробуют разное, открывают свои таланты. |
| How boring to run around chasing you. | Как скучно вас преследовать. |
| Do I turn around and run away? | Развернуться и убежать? |
| This little boy can run around freely. | Этот маленький мальчик может бежать свободно. |
| Who do you run around with now? | С кем Вы связались сейчас? |
| Are people going to run around the system? | Будут ли люди сбегать от системы страхования здоровья? |
| We don't run around emitting ultrasonic squeaks, like bats. | Мы не летаем, излучая ультразвук, как летучие мыши. |
| Because everything around us is being run by these. | Потому что всё вокруг нас в настоящее время управляется контроллерами. |
| He wouldn't run around town in an inkstained suit. | Он не бегал бы по городу весь в чернилах. |
| Little beasts that run around in packs like coyotes. | Они бегают стадами вокруг, как койоты. |
| Characters can run around or strike opponents and then retreat. | Персонажи могут бегать или ударить противника, а затем отступить. |
| You know you shouldn't run around in other people's houses. | Haвepху. Heльзя бeгaть пo чужим дoмaм. |
| If he wants to run around with that kind of trash... | Если ему нравится подбирать всякий мусор... |
| And you run around with our 50 million under your ass? | И ты их уже так носил? По пятьдесят миллионов в руке? |
| I don't make it a policy to run around with married women. | У меня нет правила гулять с замужними женщинами. |
| Going around as I do, I run into all kinds of patients. | Работая в округе, всяких пациентов встречаешь. |
| Becaude you run around, and what doed it get you? Only dizzy. | Если ты собираешься писать, у меня есть пишущая машинка. |
| This Chris went around bragging he put the run on a sodbuster. | Крис важничал перед другими, как он унижает его, называя колхозником. |
| You talk like a fella just might as well run around naked. | Потвоему, мужчина вообще может ходить голышом? |
| Laska walked beside her master, seeking permission to run forward and looking around. | Ласка шла рядом с хозяином, просясь вперед и оглядываясь. |
| Shreesha likes to joke about the giant rats that run around the shack. | Шриша любит шутить об огромных крысах, которые бегают вокруг их лачуги. |
| Plenty of evidence around us rape, murder, hit and run, murder of wife. | Вокруг нас множество тому доказательств насилие, убийство, набеги, убийство супруги. |
| Tom wondered how many times Mary was going to run around the track. | Том было интересно, сколько раз Мэри собиралась пробежать по дорожке. |
| Tom wondered how many times Mary was going to run around the track. | Том думал, сколько кругов Мэри собиралась намотать по дорожке. |
| Rhinos will playfully spar, run around, and play with twigs in their mouths. | У многих носорогов видны шрамы, оставшиеся в результате таких сражений. |
| If I don't marry her, some kid will run around Puerto Rico barefoot! | Если я не женюсь на Элизабет, какойто малыш в ПуэртоРико останется босым и голодным! |
| She run, run, run | Она...беги беги беги... |
| If you run it all the way around the circle, how many degrees is that? | Если полностью пройти по кругу, сколько это градусов? |
| You know I'm not the kind to run around with a married man, don't you? | Ты же знаешь, я не из тех, кто станет крутить с женатым мужчиной. |
| I run, run, and run. | Я бегаю, бегаю и бегаю. |
| I run, run, and run. | Я бегу, бегу и бегу. |
| You better run, run, run... | Лучше беги, беги, беги... |
| Run? Run! | Бежим! |
| The radio saying run run run. | По радио передают бегите, бегите, бегите. |
| Zeng is a master manipulator who, given the chance, would run circles around the cautious Hu. | Цзэн является мастером манипулирования, и если ему представится случай, то он будет ходить кругами вокруг осторожного Ху. |
| You know, you would probably get more business if you didn't run around shooting at people. | Знаешь, наверное, твои дела пошли бы в гору, если бы ты не палил в каждого встречного. |
Related searches : Run Around Coil - Run Rings Around - Run Circles Around - Run Run Run - Run - Run And Run - Run Ran Run - Around And Around - Run Activities - Parallel Run - Program Run - Run High - Loss Run
