Перевод "sarcophagus" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Sarcophagus - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| There was lots of gold inside the sarcophagus. | Внутри саркофага было много золота. |
| The concrete sarcophagus built over the destroyed reactor must be renovated. | Бетонный саркофаг, построенный над разрушенным реактором, должен быть обновлен. |
| In AD 1855, the sarcophagus of King Eshmun azar II was discovered. | В 1855 году был обнаружен саркофаг царя Эшмуназара II. |
| The resources of a huge country were mobilized to control the devastation, including work to prepare the sarcophagus that would encase the fourth reactor. | Ресурсы огромной страны были мобилизованы для того, чтобы взять под контроль разорение, включая работу по подготовке саркофага, который должен был накрыть четвертый реактор. |
| We are grateful to all the donor countries who, with contributions from our own state budget, helped raise the 760 million needed to make the sarcophagus safer. | Мы благодарны всем странам донорам, которые совместно с отчислениями из нашего государственного бюджета, помогли собрать 760 миллионов, необходимых для того, чтобы сделать саркофаг безопаснее. |
| Moreover, we must continue dealing with the technical and ecological issues surrounding the Chernobyl sarcophagus, as well as maintain nuclear safety in the remaining nuclear plants in operation in Ukraine, including what is left of Chernobyl. | Более того, мы должны продолжить работу по техническим и экологическим вопросам, связанным с саркофагом Чернобыля, а также установить ядерную безопасность остающихся в работе ядерных электростанций на Украине, включая то, что осталось от Чернобыльской станции. |
