Перевод "scorecard" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Scorecard - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The scorecard will be open and accessible to all. | Оценочный лист будет открытым и доступным для всех. |
| Third world debt burdens are little more than a scorecard for past development failures. | Долговое бремя третьего мира является немногим больше, чем свидетельство неудачного развития в прошлом. |
| But, beyond such a scorecard, the will to overcome the stagnation trap must be more than a sum of national wills. | Однако, помимо таких показателей, воля к преодолению ловушки застоя должна быть чем то большим, нежели суммой национальных воль. |
| Italy s finance minister, Pier Carlo Padoan, is rightly pushing for a eurozone reform scorecard, which would enable direct comparison among national reforms. | Министр финансов Италии Пьер Карло Падоан совершенно оправдано настаивает на создании показателей реформирования еврозоны, которые позволили бы прямое сравнение между собой национальных реформ. |
| Most powerful of all, perhaps, is an innovative scorecard, which is being prepared to track progress in the struggle to end malaria deaths, and to flag problems that arise before they reach a critical stage. | Самым мощным достижением из всех, пожалуй, будет инновационный оценочный лист , который готовится для отслеживания прогресса в борьбе со смертностью от малярии, а также для обозначения проблем, которые возникают, прежде чем они достигнут критической стадии. |
| McDonald s, for example, has asked more than 350 of its top supply chain facilities to report on their water risk exposure, using data from the Aqueduct tool. Incorporating water risk into McDonald s Environmental Scorecard is an important step in engaging suppliers not only on water efficiency, but also in overall stewardship, including cooperation with local watershed stakeholders. | Например, компания McDonald s попросила 350 наиболее важных объектов из своих цепочек поставок собрать информацию относительно их уязвимости перед водными рисками, используя инструменты Акведука . |
Related searches : Balance Scorecard - Performance Scorecard - Supplier Scorecard - Customer Scorecard - Business Scorecard - Quality Scorecard - Corporate Scorecard - Balanced Scorecard - Scorecard Metrics - Visual Scorecard - Vendor Scorecard - Balanced Scorecard System - Sustainability Balanced Scorecard