Перевод "see inset" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
This is what happened in Riazan (see inset on next page). | Есть разные возможности |
Very promising results were achieved in terms of productivity and profitability (see inset). | Это хорошо выглядит, но эффективность не гарантирована. |
He has also appeared in an inset on the cover twice. | У него также есть дом в Беверли Хиллз в Калифорнии. |
And if we think about the color, the inset eyes, his individuality, his relaxed informal pose, he's very natural. | И если подумать о цвете, вставленных глазах, его индивидуальности, его расслабленной непринужденной позе, он очень естественен. |
A little bit individualized, kind of thin lips and big ears and these inset eyes that make him look incredibly alive. | Немного индивидуализировано тонкие губы, большие уши и эти вставленные глаза, делающие его невероятно живым. |
the errors would be to believe that agriculture can be managed in the same way as an industrial activity but, with the exception of one or two special cases, this is not the case (see inset on next page). | К тому же, многие из проблем, с которыми сегодня сталкиваются колхозы, будут только усугубляться. |
The key principle that must be taken into account right from the project identification stage is that the structure created can mediate in the relation it has with its environment (upstream for the supply of inputs and downstream for the marketing of Its products) through the market (see inset). | Проекты должны быть составлены в позитивном ключе, то есть основаны на тех нико экономических задачах, а не сконцентрированы на rpsdmnqr_u, существую щих на момент их составления. |
A plaque inset in the glove box door designated the number of the car out of the series of 350 (XXX of 350) And the GTV6 2.5 Maratona, of which only 150 were built. | Информационная табличка была установлена в перчаточный ящик, обозначающий номер серии автомобиля 350 (XXX of 350). |
Now you can also go into the typical body wise inset we have also over here, because the baby belly is absolutely looking sexy and erotic so don't shy away from it, it's cool. | Кроме того, вы можете воспользоваться типичными настройками для будуарной фотографии, поскольку беременный животик выглядит абсолютно сексуальным и эротичным, поэтому не стесняйтесь этого, это очень классно. |
See, see, see! | Вот, вот, видишь! |
Yeah, I see, see, see. | Да, я все вижу, вижу! |
See, see?! | Видели, видели?! |
See, see! | Пойдём посмотрим! |
See, I see! | Вижу, вижу! |
See... see this? | Видишь? Видишь? |
You'll see, you'll see. | Сам увидишь, сам увидишь. |
Let's see, let's see. | Давайте посмотрим, давайте посмотрим. |
I see, I see. | Простите, пожалуйста. |
I see. I see. | Я понял. |
Let's see, let's see. | Посмотрим, посмотрим. |
I see... I see... | Я вижу... я вижу... |
To see To see? | Посмотреть... |
See Tatum! See Tatum! | Идите к Тейтаму! |
See the SEE Environmental Information web site (http see environment.info ). | (http see environment.info ). |
I see blues I see reds and I see yellows. | Я вижу синий, вижу красный, вижу жёлтый. |
What you see I see | Я вижу то, что видишь ты... |
Oh, I see, I see... | О, понятно, понятно.... |
You see what I see? | Ты их тоже видишь? |
See you tomorrow. See you. | До завтра. |
You see? Do you see? | Смотрите, смотрите. |
We often see what we expect to see, and don't see what we don't expect to see. | Часто мы видим то, что ожидаем увидеть, и не видим того, что не ожидаем. |
So we don't see dark, we don't see light, we don't see gravity, we don't see electricity. | Итак, мы не видим темноты, мы не видим света, мы не видим притяжения, не видим электричества. |
You see India, you see Brazil. | Вы видите Индию, Бразилию, |
See you tonight! See you soon! | Увидимся вечером! До встречи! |
See you tonight! See you soon! | Вечером увидимся! Пока! |
I can see what you see. | Я могу видеть то, что ты видишь. |
Do you see what I see? | Ты видишь то, что вижу я? |
and see soon they shall see! | и смотри (и жди), и они увидят (какое наказание их постигнет)! |
and see soon they shall see! | и посмотри, и они увидят! |
and see soon they shall see! | А затем Аллах еще раз повелел Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, отвернуться от многобожников и еще раз предупредил их о приближающемся возмездии. В этой суре Всевышний Аллах часто упоминал о скверных воззрениях многобожников и неверующих. |
and see soon they shall see! | Посмотри, и скоро они увидят. |
and see soon they shall see! | Посмотри (о Мухаммад!), что их ждёт и что тебя ждёт. Они увидят то наказание, с которым они торопили. |
and see soon they shall see! | Понаблюдай за ними они вскоре пожнут плоды неверия . |
and see soon they shall see! | Ты посмотри на них, Ведь скоро и они увидят. |
and see soon they shall see! | Смотри за ними, и они скоро усмотрят. |
Related searches : Inset Image - Inset Panel - Inset Handle - Inset Basin - Inset Map - Inset Pocket - Inset Box - Inset Sink - Inset With - Inset Carpet - Inset Screen - Inset Picture - In The Inset