Перевод "set in around" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Around - translation :

ключевые слова : около вокруг где-то рядом людей

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

One evening, the group sat around a campfire as the sun set, and around 50 African schoolchildren were bussed in.	Однажды вечером во время заката, у костра собралась вся наша группа и еще около 50 школьников, которых привез автобус.
One evening, the group sat around a campfire as the sun set, and around 50 African schoolchildren were bussed in.	Однажды вечером во время заката, у костра собралась вся наша группа и еще около 50 школьников, которых привез автобус.
Give police powers to set up cordons around polling stations.	Дать полиции полномочия устанавливать кордоны вокруг избирательных участков.
In the coming years, total consolidation is set to increase to around 9 of GDP.	В ближайшие годы общая консолидация неизбежно повысится примерно до 9 ВВП.
But will the world align around a clear set of goals in the next 15 years?	Но станет ли мир согласованно действовать по реализации четкого набора целей в ближайшие 15 лет?
When we set out it was dawn and still dark, around 6 30 in the morning.	Когда мы двинулись в путь, только начинало светать, было около 6 30 утра.
Could there, at this very moment, be a cockroach creeping around, ready to set up shop in my hometown?	Что, если прямо в этот момент таракан ползает вокруг, готовясь укорениться в моем родном городе?
We must set our priorities around their need for more opportunities, jobs, and social justice.	Мы должны расставить свои приоритеты вокруг их потребностей в большем количестве рабочих мест, благоприятных возможностей и большей социальной справедливости.
The police announced in a statement that construction materials set on fire at around 12 00 during welding work on Tiergartenstrasse.	Полиция в своем заявлении сообщила, что около 12 00 на Тиргартенштрассе во время сварочных работ загорелись строительные материалы.
It is around in men and around long in women.	Нервные волокна в белом веществе собраны в пучки.
There is plenty of beautiful things going on. There are angels around America doing great things in schools farm to school set ups, garden set ups, education there are amazing people doing this already.	Происходит множество прекрасных вещей. Ангелы по всей Америке творят чудеса в школах в формате ферма школа , в садах, в системе образования. Этим уже занимаются потрясающие люди.
The spring had set in late.	Весна долго не открывалась.
Rubbish bins set alight in Wedding	В Веддинге подожгли мусорные ящики
The rainy season has set in.	Начался сезон дождей.
The rainy season has set in.	Настал сезон дождей.
Set	Set
The debate around Turkish membership is set to become hotter in the second half of this year, when Cyprus assumes the EU s rotating presidency.	Дебаты по поводу членства Турции обещают стать жарче во второй половине этого года, когда Кипр начнет председательство в ЕС.
The police reform is set to gradually take place over the next year in other major cities around the country, with Lviv and Odessa next in line.	Запланировано, что за следующий год полицейская реформа постепенно пройдёт в других крупных городах страны, следующие на очереди Львов и Одесса.
Graham's vote, however, appears set in stone.	Голос Грэм, однако, оказался незыблемым.
Entry can be set in user scripts	Значение может изменяться в программе пользователя
You should set your room in order.	Тебе следует привести свою комнату в порядок.
The sun will set in two hours.	Через два часа солнце зайдёт.
Bao is now under around the clock surveillance by eighteen state agents who have even set up a guard post in front of his house.	Бао ныне находится под круглосуточным наблюдением восемнадцати агентов государственной безопасности, которые даже выставили охрану перед его домом.
count( node set ) returns the number of nodes in the node set supplied as its argument.	Корректно работает только в цикле xsl for each number count(node set) Возвращает количество элементов в node set.
Set usage	Синтаксис команды set
Set sail!	Поднимите паруса!
Entry can be set in php.ini or httpd.conf	Значение может быть задано в php.ini или httpd.conf
Set cookie parameters defined in the php.ini file.	Description
Voting location was set up in a bar.	Место для голосования было назначено в баре.
The monument was set up in the park.	Памятник был установлен в парке.
The diamond was set in a gold ring.	Бриллиант был установлен в золотое кольцо.
I'll never set foot in this house again.	Ноги моей больше не будет в этом доме.
I'll never set foot in this house again.	Я в этот дом больше ни ногой.
The rainy season set in early this year.	В этом году сезон дождей наступил рано.
They set up Robert I in his place.	На его место поставили Гуго, сына Гериберта.
The Trilogy is set in 17th century Poland.	Возглавил Комитет помощи жертвам войны в Польше.
Around 190 are still in jail.	Около 190 человек все еще находятся под стражей.
I walked around in the field.	Я бродил по полю.
Don't run around in the room.	Не бегай по комнате.
Don't run around in the room.	Не бегайте по комнате.
He's walking around in his underwear.	Он разгуливает в нижнем белье.
They rolled around in the grass.	Они катались по траве.
Birds dig around in the ground.	Птицы копаются в земле.
What goes around comes around.	Как аукнется, так и откликнется.
The high in January is around while the August and July high is around .	В ходе Семилетней войны город был занят испанскими войсками 16 мая 1762 года.

Display this page in English