Перевод "set the precondition" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Precondition - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

There are sound reasons to set a timetable for Cuba s return to the Latin American democratic fold, without imposing elections as a first step or precondition.
Существуют веские причины содействовать скорейшему возвращению Кубы в латиноамериканский демократический мир, не навязывая выборы в качестве первого шага или предварительного условия.
But making a settlement freeze a precondition for negotiations was obviously unacceptable to the Israeli government, which maintained that no preconditions for negotiations should be set.
Но поставить замораживание строительства поселений как предусловие к началу переговоров, очевидно, неприемлемо для израильского правительства, которое настаивало на том, что не должны выдвигаться никакие предварительные условия.
But this should be the result of, not a precondition for, negotiations.
Но это должно быть достигнуто в результате переговоров, и не должно являться предварительным условием для их начала.
This commitment was a precondition of their consenting to disarm.
Это обещание стало одним из основных условий их согласия на разоружение.
In 1986, the government released political prisoners a precondition for talks with the opposition.
В 1986 году правительство освободило политических заключенных что было предварительным условием переговоров с оппозицией.
Informed debate on the human rights issues affecting Pakistan is a precondition thereof.
В этом пресс релизе, опубликованном Tanqeed , в частности, говорится
But social mobility is also a precondition for creating a modern outlook.
Но социальная мобильность это также и необходимое условие формирования современного кругозора.
Another precondition for Mill was the ability and desire of citizens to make considered choices.
Вторым условием Милля была способность и желание граждан принимать продуманные решения.
The US should insist on a substantive agenda as a precondition for any Obama visit.
В качестве предварительного условия любого визита Обамы, США должны настаивать на содержательной программе визита.
A precondition for any effective change is a shift in policy orientation from the national to the regional level.
Предпосылкой любого эффективного изменения является изменение ориентации политики с национального на региональный уровень.
After all, for all its other failings, colonialism provided the essential precondition of economic development peace and security.
В конце концов, несмотря на все свои пороки, колониализм обеспечил наличие необходимых условий экономического развития мира и безопасности.
Set the IMF Free
Свободу МВФ
Set the Universities Free
Дайте университетам свободу
Set the current point.
Description
The table is set.
График уже установлен.
The ship set sail.
Корабль отправился в плавание.
The sun has set.
Солнце село.
The sun has set.
Солнце зашло.
I'll set the table.
Я накрою на стол.
Tom set the timer.
Том включил таймер.
Tom set the timer.
Том завёл таймер.
Tom set the timer.
Том поставил таймер.
Tom set the table.
Том накрыл на стол.
Please set the table.
Накройте на стол, пожалуйста.
Please set the table.
Накрой на стол, пожалуйста.
Somebody set the fire.
Кто то устроил пожар.
Mom set the table.
Мама накрыла на стол.
I set the table.
Я накрыл на стол.
Set
Set
set acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL set file file read ACL entries to set from file mask do recalculate the effective rights mask
set acl установить СКД файлов, заместив текущий СКД set file file прочитать записи СКД для установки из файла mask пересчитать маску эффективных прав
Lincoln set the slaves free.
Линкольн освободил рабов.
May I set the table?
Я могу накрывать на стол?
He set up the school.
Он воздвиг школу.
He set up the school.
Он основал школу.
The prisoners were set free.
Пленные были освобождены.
The prisoners were set free.
Заключённые были освобождены.
My mother set the table.
Моя мать накрыла стол.
The tea set isn't complete.
Чайный сервиз не полный.
Set the alarm for six.
Поставьте будильник на шесть часов.
The empty set contains nothing.
Пустое множество элементов не содержит.
The sun will soon set.
Солнце скоро сядет.
Tom set the bird free.
Том освободил птицу.
Don't set off the alarm.
Смотрите не вызовите тревогу!
Tom set the bird free.
Том выпустил птицу.
The sun will set soon.
Солнце скоро сядет.

 

Related searches : Under The Precondition - Mandatory Precondition - Absolute Precondition - Vital Precondition - Crucial Precondition - Necessary Precondition - Basic Precondition - A Precondition - Indispensable Precondition - As Precondition - Fundamental Precondition - Essential Precondition - Precondition For