Перевод "so he does" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| So where does he live? | Так где он живёт? |
| Why does he look so strange? | Почему он так странно выглядит? |
| He who does so will wrong himself. | А кто сделает это, тот откажется злодеем по отношению к самому себе (подвергая себя к наказанию Аллаха). |
| Why does he always behave so badly? | Почему он всегда так плохо себя ведёт? |
| Does he love you? I think so. | Он тебя любит? Думаю, да . |
| And so they said, But he does so well in ROTC. | Так что они сказали Но он добивается успехов в Корпусе. |
| So why does he say he is a passionate pro European? | Так почему же он говорит, что является страстным сторонником Европы? |
| So when her colleague said, What does he do? | И когда ее коллега спросила Чем он занимается? |
| Really, he is the President, so does that mean he can do whatever he wishes? | Неужели если он президент, то может делать всё, что ему захочется? |
| She does so while he sleeps, but when he wakes up he snaps the strings. | И ответил им Самсон Он начал мстить всему филистимлянскому народу. |
| So does poverty. | Так же, как и бедность. |
| So does Khamenei. | Как и Хаменеи. |
| Does he like music? Yes, he does. | Он любит музыку? Да, любит . |
| He knows everything, sees everything what then does he feel, if he can talk so calmly? | Он все знает, все видит что же он чувствует, если может так спокойно говорить? |
| So why my second worry does he take quite so much on his own shoulders? | Итак, моё второе опасение. Почему он столько много возлагает на свои плечи? |
| Regardless what he does, he does it well. | Что бы он ни делал, он делает это хорошо. |
| Regardless what he does, he does it well. | Что бы он ни делал, у него хорошо получается. |
| He does so also partly because of his growing interest in Beth. | Однажды режиссёр документалист Боб Армстронг и его дочь Бет натыкаются на Йовлера. |
| No matter what he does, he does it well. | Что бы он ни делал, он делает это хорошо. |
| Larry Lessig So what he does is he begins to tell us about these three videos. | Ларри Лессиг То есть тут он начинает нам рассказывать об этих трех видео. |
| 'He knows me, he does! | Знает, знает. |
| He doesn't smoke, does he? | Он ведь не курит? |
| He enjoys what he does. | Ему нравится то, что он делает. |
| He likes what he does. | Ему нравится то, что он делает. |
| He does what he wants. | Он делает что хочет. |
| He does what he can. | Он делает, что может. |
| He does run. | Он бегает. |
| Does he work? | Он работает? |
| So does Park Geun hye. | Точно также поступила и Пак Кын Хе. |
| So how does Musharraf survive? | Так как же Мушаррафу удается противостоять давлению своих противников? |
| So why does this matter? | Почему это важно? |
| So how does it work? | Так как оно работает? |
| 'Evil tongues say so, my love. But your Varenka does get it,' he added. | Папа, не может быть! горячо возразила Кити. Варенька обожает ее. |
| He doesn't eat this, does he? | Он ведь не ест этого, да? |
| He doesn't eat meat, does he? | Он же не ест мяса? |
| He who knows does not speak, he who speaks does not know. | Знающий не говорит, говорящий не знает. |
| He who knows, does not speak. He who speaks, does not know. | Знающий не говорит, говорящий не знает. |
| He who knows, does not speak. He who speaks, does not know. | Тот, кто знает, молчит. Тот, кто говорит, не знает. |
| He does not exist.' | Его нет. |
| Does he wish it?' | Желает ли он этого? |
| He does dance, however | Однако он танцует |
| Where does he live? | Где он живёт? |
| Does he speak English? | Он говорит по английски? |
| He does not smoke. | Он не курит. |
| Does he know me? | Он меня знает? |
