Перевод "sweating like" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You're sweating like a pig, Tom.
Том, ты потеешь, как свинья.
Tom is sweating like a pig.
Том отчаянно потеет.
Tom's sweating.
Том потеет.
I'm sweating.
Я потею.
Tom is sweating.
Том потеет.
Tom is sweating.
Том трудится в поте лица.
I was sweating.
Я потел.
Tom was sweating.
Том потел.
I started sweating.
Я начал потеть.
I started sweating.
Я начинал потеть.
Tom is sweating heavily.
Том сильно потеет.
Why are you sweating?
Почему ты потеешь?
You're not even sweating.
Ты даже не потеешь.
We were sweating in the heat.
Мы потели в жару.
I was sweating a little bit.
Я немного потел.
Malioboro is so crowded and everyone's sweating.
Все уже вспотели.
It's so warm in this room that I'm sweating.
В этой комнате так жарко, что я потею.
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
При тёплой погоде пот помогает человеку регулировать температуру тела.
Tom was sweating profusely after a half an hour on the treadmill.
Том обильно вспотел, проведя полчаса на беговой дорожке.
Now that's not quite true. There's one other way, and that's through sweating.
Это не совсем правда. Есть другой способ потоотделение.
You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion.
вы потеете, чтобы рассеять тепло, которое вы будете выделять от напряжения мышц.
If you're not sweating when you do cardio, then you're not doing it hard enough.
Если ты не потеешь, когда ты делаешь упражнение на сердце значит, ты не делаешь его достаточно интенсивно.
And, believe it or not, if I show you a picture of your mother I'm talking about normal people you start sweating.
И хотите верьте, хотите нет если я покажу картинку вашей мамы Я говорю о нормальных людях вы начнете потеть.
He continues, I have these nightmares where, I wake up and I d just be sweating, and it s basically Liberia got into another war again.
Он продолжает Я часто вижу кошмары, в которых в Либерии снова война. Я просыпаюсь в поту.
The breeze, which they had felt while driving, died down when they stopped and horseflies settled on the sweating horses, which angrily tried to brush them off.
Ветерок, который был на езде, затих, когда остановились слепни облепили сердито отбивавшихся от них потных лошадей.
Like Father, Like...
Какой отец, такой...
Like knows like.
Рыбак рыбака видит издалека.
Like breeds like.
Яблоко от яблони недалеко падает.
Like Father, Like Son
Яблочко от яблони недалеко падает
Like father, like son.
Каков отец таков и сын.
Like father, like son.
Какой отец, такой и сын.
Like priest, like people.
Каков поп, таков и приход.
Like mother, like daughter.
Какова мать, такова и дочь.
Like priest, like people.
Каков священник, такова и паства.
Hold it like this. Like that? No, like this.
Держи вот так . Так? Нет, вот так .
Like is known by like.
Primavesi, Oliver.
Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this.
Инженеры смотрят на системы таким образом, учёные смотрят на системы таким образом.
I like eating. I like playing.
И есть. И играть .
I don't like men like him.
Не люблю таких, как он.
I don't like men like him.
Мне не нравятся такие мужчины, как он.
Tom doesn't like girls like Mary.
Тому не нравятся такие девушки, как Мэри.
I would like shoes like that.
Я бы хотела такие же туфли, как эти.
I'd like a car like yours.
Я хотел бы такую машину, как у тебя.
I'd like a car like yours.
Я хотел бы такую машину, как у вас.
I like women, I like wine.
Я люблю женщин, я люблю вино.

 

Related searches : Sweating - Excessive Sweating - Profuse Sweating - Increased Sweating - Sweating Assets - Sweating Sickness - Was Sweating - Sweating At Night - I Was Sweating - Sweating It Out - I Am Sweating - Like A Like - Like Attracts Like