Перевод "tell it to" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Tell - translation : Tell it to - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tell it to me.
Рассказывай.
We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me.
Устроиться поуютнее и сказать Ну, расскажи, же, расскажи мне историю.
Tell it to somebody else.
Рассказывай это кому нибудь другому!
Tell it to me straight.
Скажите мне честно.
Tell it to the police.
Расскажи это полиции.
Go tell it to them.
Вот пойди и раскажи это все им.
Tell it to me again.
Расскажите мне ещё раз.
Tell it to the manager.
Скажите это менеджеру.
I'll tell it to you.
Я вам расскажу.
Tell him to forget it.
Не может быть и речи.
Tell Jacobson to handle it.
Скажи Джекобсону, чтобы разобрался.
Tell them to fix it.
Прикажите им исправить.
Tell it to the marines.
Хватит уже выдумывать.
Tell them to give it to him.
Скажи им ему его дать.
Tell them to give it to you.
Скажи им, чтобы они дали тебе это.
To tell the truth, it does not always pay to tell the truth.
По правде сказать, не всегда стоит говорить правду.
Tell it to him, not me!
Скажи это ему, а не мне!
Tell it to him, not me!
Скажите это ему, а не мне!
Tell them to do it now.
Скажи им, чтобы сделали это сейчас.
Don't tell it to my bride.
Не говори это моей невесте.
Tell me how to do it.
Скажи мне, как это сделать.
Tell me how to do it.
Скажи мне, как это делается.
Tell me how to do it.
Скажите мне, как это делается.
Tell me how to do it.
Скажите мне, как это сделать.
Tell me where to find it.
Скажи мне, где его найти.
Tell me where to find it.
Скажите мне, где его найти.
Tell me where to find it.
Скажи мне, где её найти.
Tell me where to find it.
Скажите мне, где её найти.
Can you tell it to me?
Ты можешь сказать это мне?
Tell Ha Ni to ride it.
Скажи Ха Ни, чтобы ездила на нем.
It is not necessary to tell.
Нет нужды пояснять.
Tell me not to do it.
Тогда скажи мне не делать этого.
Tell him to let it through.
Скажи, что путь свободен.
I'll tell it to you again.
Давай я расскажу еще раз.
You can tell it to them.
Им это и расскажешь.
I shall tell it to you.
Я расскажу ее тебе.
Don't try to tell it, darling.
Дорогой, не говори так.
...and lived to tell about it.
И никто еще оттуда не возвращался.
Tell her to bring it back.
Скажите ей, пусть вернет.
But I'll tell it to you.
Но я расскажу вам.
Tell it.
Рассказывайте.
Tell it.
Говори.
Tell it!
Скажи, Хуан!
Save it! Save it? Tell them to go home.
Пусть идут домой, мы прекращаем снимать на несколько недель.
Tell him to report it to Colonel Johns.
Скажите, чтобы он сообщил полковнику Джонсу.

 

Related searches : Tell It Straight - Hard To Tell - Afraid To Tell - Sorry To Tell - Stories To Tell - To Tell About - Difficult To Tell - Used To Tell - Not To Tell - To Tell People - Willing To Tell - Pleased To Tell - Unable To Tell