Перевод "tenet" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Tenet - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Yet public movements have been formed to highlight this Islamic tenet.
Однако были образованы общественные движения с целью привлечь внимание к этой догме ислама.
After CIA Director George Tenet took responsibility for the inclusion of the misleading material, Bush said that he absolutely had confidence in Tenet and the CIA, and that he considered the matter closed.
После того, как директор ЦРУ Джордж Тенет взял на себя ответственность за включение этого материала в доклад, Буш сказал, что он абсолютно'' доверял Тенету и ЦРУ, и что он считает вопрос закрытым.
Collecting these data would, it is argued, violate the Republican tenet that France is one and indivisible.
Утверждается, что сбор этих данных явился бы нарушением республиканского принципа о том, что Франция является единой и неделимой .
In response, a few African countries have raised duties on rice, violating a key tenet of neo liberal trade philosophy.
В ответ на это, некоторые африканские страны подняли пошлину на рис, нарушая ключевой принцип философии нео либеральной торговли.
CAMBRIDGE The promise that each generation will be better off than the last is a fundamental tenet of modern society.
КЭМБРИДЖ Обещание того, что каждое поколение будет лучше своих предшественников является одним из основных принципов современного общества.
The articulation of an American system distinct from that of Europe was a basic tenet of Monroe's policy toward Latin America.
Артикуляции американской системы отличались от европейской основным принципом политики Монро в отношении Латинской Америки.
The central tenet they attribute to Smith that good incentives, regardless of culture, produce good results has become the great commandment of economics.
Центральный принцип, который они приписывают Смиту что хорошие стимулы независимо от культуры дают хорошие результаты стал великой заповедью экономики.
This emphasis on digital sovereignty remains a central tenet of both countries' cyber policies, even as cooperation on the issue has ebbed and flowed.
Этот упор на цифровой суверенитет остаётся центральным принципом киберполитики обеих стран, хоть кооперация по вопросу пошла на убыль.
Terrorism During the summer of 2001, Rice met with CIA Director George Tenet to discuss the possibilities and prevention of terrorist attacks on American targets.
В течение лета 2001 года Райс практически ежедневно встречается с директором ЦРУ Джорджем Тенетом для обсуждения возможности террористических атак в Америке и их предотвращения.
Eurobonds, for example, would not only create moral hazard taxation without representation would also violate a fundamental tenet of democracy and undermine support for the European idea.
Еврооблигации, например, не только создают моральный риск налогообложение без представительства также нарушает фундаментальный принцип демократии и подрывает поддержку европейской идеи.
Since then, we have had UN resolutions 194, 242, and 338, the Rogers Plan, the Mitchell Plan, the Tenet Plan, Camp David, Taba, the Saudi plan, the road map, the Geneva Initiative, the People s Choice, and the Arab Peace Initiative.
После этого были резолюции ООН 194, 242 и 338, План Роджерса, План Митчела, План Тенета, Кэмп Дэвид, Таба, саудовский план, план развития , Женевская инициатива, Выбор народа и Арабская мирная инициатива.
Negative theology The principle that inspired his philosophical activity was identical to a fundamental tenet of Scholasticism there can be no contradiction between the truths which God has revealed and the findings of the human mind in science and philosophy.
Принцип, который вдохновил его философскую деятельность, был идентичен с фундаментальным принципом схоластики не может быть никакого противоречия между истинами, которые Бог показал, и данными науки и философии.
But Japan urgently needs such a debate if it is to respond to a world exposed to the threat of terrorism and gripped by fear. The terrorist attacks of September 11, 2001, and recent statements by CIA Director George Tenet that North Korea possesses missiles capable of reaching the US West Coast undoubtedly shocked Americans out of their complacency over North Korea's nuclear status.
Но Японии срочно необходимы такие дебаты, если она должна отреагировать на тот факт, что мир сейчас подвержен угрозе терроризма и охвачен страхом.

 

Related searches : Core Tenet - Fundamental Tenet - Central Tenet - Key Tenet - Common Tenet - Tenet Of - Primary Tenet