Перевод "than at" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Than - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

At least I'm older than you.
По крайней мере, я старше тебя.
He's better than me at math.
С математикой у него лучше, чем у меня.
I'm no better at swimming than I am at running.
Плаваю я не лучше, чем бегаю.
More is at stake than maritime interests.
Однако на карту поставлено больше, чем морские интересы Японии.
Agriculture grew at better than eight percent.
Сельское хозяйство выросло на 8 процентов.
He is better than me at math.
Он лучше меня по математике.
She's better at it than I am.
У неё это лучше получается, чем у меня.
Women are better at this than men.
Женщины лучше в этом, чем мужчины.
Men are better at this than women.
У мужчин это получается лучше, чем у женщин.
Men are better at this than women.
Мужчины в этом деле лучше женщин.
Tom is better at French than English.
Французский Тома лучше, чем английский.
Boys are better than girls at mathematics.
Мальчики разбираются в математике лучше, чем девочки.
Tom is better at cooking than me.
Том готовит лучше меня.
You're better at French than I am.
Ты французский знаешь лучше меня.
You're better at French than I am.
Вы французский знаете лучше меня.
You're better at this than I am.
У тебя это лучше получается, чем у меня.
You're better at this than I am.
У вас это лучше получается, чем у меня.
I'm not any better at swimming than I am at running.
Плаваю я не лучше, чем бегаю.
It has been more than successful at the second, partly because it has been less than successful at the first.
ФРС пока что более чем успешна в выполнении второй задачи, что частично вызвано её меньшими успехами в выполнении первой.
Consumers pay significantly less than at traditional outlets.
Потребители платят значительно меньше, чем в традиционных магазинах.
kppp connects at a slower speed than normal.
Если хотите, вы можете добавить настройки MRU и MTU в файле options, каждая из настроек должна находиться на отдельной строке, без кавычек и тире.
No more than 2,000 people remain at Taksim.
На Таксиме осталось не более двух тысяч.
Milk boils at a higher temperature than water.
Молоко закипает при более высокой температуре, чем вода.
Tom is better at chess than I am.
Том играет в шахматы лучше меня.
He's better at the piano than I am.
Он играет на пианино лучше меня.
I'd rather stay at home than go fishing.
Я предпочёл бы остаться дома, чем идти на рыбалку.
Computers are better than us at playing chess.
Компьютеры лучше нас играют в шахматы.
I'd rather go out than stay at home.
Я бы предпочел пойти куда нибудь, чем сидеть дома.
Tom is much better at French than me.
Том гораздо лучше знает французский, чем я.
Tom is much better at French than me.
У Тома с французским намного лучше, чем у меня.
Tom is much better at French than me.
У Тома с французским гораздо лучше, чем у меня.
Tom is better at doing that than me.
У Тома это лучше получается, чем у меня.
Tom is better at cooking than I am.
Том готовит лучше меня.
Tom is better at cooking than I am.
Том лучше готовит, чем я.
You're better at remembering things than I am.
Ты всё лучше запоминаешь, чем я.
You're better at remembering things than I am.
Вы всё лучше запоминаете, чем я.
Tom is better at this than I am.
У Тома это лучше получается, чем у меня.
Orfahli, along with more than 100 refugees spent more than 10 gruelling days at sea.
Орфахли, вместе с сотней других беженцев, провел десять изнурительных дней в море.
At stake is nothing less than Russia's frail democracy.
Под угрозой находится ни много ни мало хрупкая российская демократия.
At present, the interest rate is less than 0.5 .
Они могут использоваться только после конверсии в одну из четырех валют, после этого на них начинает начисляться процент по комбинированной ставке, применяемой в отношении краткосрочных казначейских векселей. В настоящее время процентная ставка составляет менее 0,5 .
Something more is at work here than mere nostalgia.
Здесь существует нечто большее, чем простая ностальгия.
That's worse than not having him here at all.
Это хуже, чем не прийти вовсе .
At present, the interest rate is less than 0.5 .
В настоящее время процентная ставка составляет менее 0,5 .
I would rather stay at home than go out.
Я бы предпочел остаться дома, чем куда либо идти.
I would rather go out than stay at home.
Я бы предпочел пойти куда нибудь, чем сидеть дома.

 

Related searches : At More Than - At Less Than - At Greater Than - Lesser Than - Easier Than - Than You - Faster Than - Than If - Another Than - Than For - Than When - Than I