Перевод "the say hey kid" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Just wanted to say, Hey guys. | Просто хотел сказать, Эй, парни. |
| Boy Hey! Hey! Hey! Hey! | Парень Эй! Эй! Эй! |
| That 14 year old kid would say Oh, well ... | И этот пацан говорил Ну ладно... |
| Hey hey! | Хей хей! |
| Well, if you are a liberal, you say, Hey, that's great! | И если вы либерал, вы скажете О, отлично! , |
| So I started to say, Hey, man, you are too much! | И я начал говорить, Эй, мужик, ты это черезчур! |
| And if you go there, you say, Hey, everybody's really healthy. | И если вы окажетесь там, вы скажете Эй, все вокруг по настоящему здоровы . |
| And the studio executives, they would say, Hey, look at Shekhar. He's so prepared. | И представители студии говорят Посмотрите на Шекхара. Он в полной готовности . |
| Hey! | Ого! |
| The kid vomited. | Ребёнка вырвало. |
| And you say, Hey, Alex. Look at this parking lot where we started. | И я говорю Эй, Алекс, видишь эту парковку, где мы стартовали? |
| You have your Google search where you say, Hey, what is Mena Trott? | Вы набираете в поисковике Google Кто такая Мина Тротт? |
| If they follow protocol, they'll pick up the phone and say, Hey, do you have the original? | Если они следуют инструкциям, то позвонят узнать, есть ли оригинал в штате. |
| Two new songs, the acoustic My My, Hey Hey (Out of the Blue) and electric Hey Hey, My My (Into the Black) were the centerpiece of the new material. | Центральным номером в Rust Never Sleeps являются песни My My, Hey Hey (Out of the Blue) и Hey Hey, My My (Into the Black) , которые, соответственно, открывают и закрывают этот концерт. |
| Hey, open the door. | Эй, откройте дверь. |
| You've got to be able to say, Hey, you know, I've done this before. | Надо быть в состоянии сказать А я это уже делал . |
| It s not like you say, Hey Joe, I m having erectile dysfunction, how about you? | Вы ведь не скажете, эй, Петя, у меня эректильная дисфункция, а как ты? |
| The American Comeback Kid | Дитя американского возрождения |
| Should educate the kid. | Следует воспитывать ребенка. |
| Who's the strongest kid? | Кто самый сильный ребёнок? |
| DR Hey. | Деб Рой Эй, |
| Hey, you! | Эй ты! |
| Hey, you! | Эй вы! |
| Hey, listen! | Эй, послушай! |
| Hey, listen! | Эй, послушайте! |
| Hey, dude. | Эй, мужик! |
| Hey, handsome. | Эй, красавчик! |
| Hey! Wait! | Эй! Обожди! |
| Some say even if the kid is wrong, the police should not exercise their power to criminalize him. | Некоторые даже говорят, что, хотя мальчик не был прав, полиция не должна была применять силу, чтобы наказать его. |
| And for those of you who say, hey, we already knew how to do this. | И для тех из вас, кто скажет эй, мы уже знали как это решить . |
| Hey, look at the snow. | Эй, посмотри на снег. |
| You know, he would say to his friends, Hey, look at all the money I got in the gang. | Потом он рассказывал своим друзьям Глядите, сколько денег я получил от банды . |
| Get the kid to bed. | Уложи ребёнка спать. |
| Get the kid to bed. | Уложи ребёнка. |
| Get the kid to bed. | Уложите ребёнка. |
| Get the kid to bed. | Уложите ребёнка спать. |
| Get the kid to bed. | Уложи ребёнка в постель. |
| Get the kid to bed. | Уложите ребёнка в постель. |
| They're going to say, Hey, maybe it was those guys in payroll that forged those checks. | Он скажет Слушай, а ведь подделать эти чеки могли те парни из штата сотрудников. |
| E Hey, baby. | Э Хей, бэйби. |
| Jake Hey guys. | Джейк Привет, ребята. |
| Hey, Mr. Interrogator! | Господин Следователь! |
| Hey, what happened? | Эй, что случилось? |
| Hey, you there! | Эй ты! |
| Hey, you there! | Эй, вы там! |