Перевод "thickened" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

And here the plot has thickened.
И вот здесь интрига усложнилась.
Has your neck thickened during the previous year?
Стала ли твоя шея шире за прошлый год?
Simmer for 35 minutes or until thickened and bulghur is soft.
Варите на медленном огне около 35 минут, пока масса не загустеет и булгур не станет мягким.
The emerging stew of Weltpolitik thickened even more with Israel s pre emptive move in international waters to stop a flotilla supposedly bringing relief aid to blockaded Gaza.
Возникающее смятение в мировой политике еще больше усилилось после того, как Израиль принял превентивные меры в международных водах, чтобы остановить флотилии, которые якобы должны были доставить чрезвычайную помощь в заблокированный сектор Газа.