Перевод "traditionalist" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Traditionalist - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| At the Lima meeting, the traditionalist counterview came from Benoît Cœuré of the European Central Bank. | Во время заседания в Лиме традиционалистский контраргумент прозвучал со стороны члена правления Европейского центрального банка, Бенуа Кере. |
| The government's seeming obsession with biopolitics suggested a desire to cast the country's families in its own traditionalist image. | Кажущаяся одержимость правительства биополитикой наводила на мысль о желании представить семьи страны в собственном традиционалистском образе. |
| Secularists see the schools growing role in Turkey's education system as yet another sign that AKP is trying to recast the country in its own traditionalist image. | По мнению секуляристов , растущие роль и влияние таких школ в Турции это еще один признак того, что правящая партия старается переделать страну в угоду своим традиционалистским представлениям. |
| Thus, the most lasting effect of the first reformist wave was the establishment of a salafi (traditionalist) trend and eventually the emergence of an even more radical fundamentalism. | Таким образом, самым продолжительным результатом первой реформистской волны было возникновение салафи (традиционалистской) тенденции и, в конечном счете, появление еще более радикального фундаментализма. |
| Netanyahu positioned himself as a magnet for the fears and complexes of a broad array of aggrieved voters, including Russian immigrants, Orthodox Jews, most traditionalist Israelis, and religious settlers. | Нетаньяху позиционировал себя, как магнит для страхов и комплексов широкого спектра пострадавших избирателей, в том числе Русских эмигрантов, Ортодоксальных Евреев, большинству израильских традиционалистов и религиозных поселенцев. |
