Перевод "try it on" на русский язык:

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Try it on.	Примерь его.
Try it on.	Примерьте его.
Try it on.	Примерь её.
Try it on.	Примерьте её.
Here, try it on.	Вот, примерь.
Here, try it on.	Вот, примерьте.
May I try it on?	Я могу это примерить?
May I try it on?	Могу я это примерить?
May I try it on?	Можно мне его померить?
May I try it on?	Можно мне её померить?
May I try it on?	Можно я его померю?
May I try it on?	Можно я её померю?
May I try it on?	Можно я его примерю?
May I try it on?	Можно я её примерю?
Can I try it on?	Могу я это примерить?
Can I try it on?	Могу я его примерить?
Can I try it on?	Могу я её примерить?
I'd like to try it on.	Я хотела бы это примерить.
Come on, give it a try.	Давай, попробуй.
Come on, give it a try.	Давайте, попробуйте.
We try to cash in on it.	Мы пытаемся получить прибыль.
Do you want to try it on?	Хотите примерить?
Do you want to try it on?	Хочешь примерить?
Do you want to try it on?	Хочешь его померить?
Do you want to try it on?	Хотите его померить?
Do you want to try it on?	Хочешь её померить?
Do you want to try it on?	Хотите её померить?
Try this on. It should fit you.	Примерь это. Это должно тебе подойти.
Would you like to try it on?	Ты бы хотела его примерить?
Would you like to try it on?	Вы бы хотели его примерить?
I like this skirt. May I try it on?	Мне нравится эта юбка. Можно померить?
I like this overcoat. May I try it on?	Мне нравится это пальто. Можно примерить?
I like this coat. May I try it on?	Мне нравится это пальто. Я могу его примерить?
Try that on.	Примерь это.
Try that on.	Примерьте это.
Try these on.	Примерь эти.
Try these on.	Примерьте эти.
Try this on.	Примерь это.
Try it again.	Попробуй ещё.
Try it again.	Попытайся ещё.
I'll try it.	Я попробую.
We'll try it.	Мы его попробуем.
We'll try it.	Мы её попробуем.
I'll try it.	Я попробую это.
I'll try it.	Я его попробую.

Display this page in English