Перевод "try so hard" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Hard - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Try hard. | Постарайся как следует. |
| You try too hard. | Ты слишком стараешься. |
| You try too hard. | Вы слишком стараетесь. |
| Don't try too hard. | Не перестарайся. |
| Don't try too hard. | Не перестарайтесь. |
| You only have to try hard. | Нужно лишь постараться. |
| Maybe 100, if they try extra hard. | Ну 100, если сильно постараются. |
| So you don't need to try that hard, and if you're kind of lazy, that's okay. | Поэтому тебе не нужно сильно так уж стараться, если ты ленивый человек, то это не будет помехой в обучении. |
| What's so hard? | Что тут такого трудного? |
| It's so hard. | Так трудно. |
| It's so hard. | Так тяжело. |
| It's so hard. | Это так трудно. |
| It's so hard. | Это так тяжело. |
| That's so hard. | Это так трудно. |
| That wasn't so hard. | Это было не так трудно. |
| It's not so hard. | Это не так уж трудно. |
| Was that so hard? | Это было настолько трудно? |
| This shouldn't be so hard. | Это должно быть не так трудно. |
| Don't hit me so hard. | Не бей меня так сурово. |
| Don't take it so hard! | Не принимай это так близко к сердцу! |
| Why is life so hard? | Почему жизнь так трудна? |
| Why is love so hard? | Почему любовь так тяжела? |
| It's so hard to choose. | Так трудно выбрать. |
| It's so hard to decide. | Так трудно решить. |
| Why is math so hard? | Почему математика такая сложная? |
| However hard you try, you can't finish it in a day. | Как бы ты ни старался, за один день тебе этого не закончить. |
| However hard you try, you can't finish it in a day. | Как бы ты ни старался, за один день тебе его не закончить. |
| However hard you try, you can't finish it in a day. | Как бы вы ни старались, за один день вам этого не закончить. |
| However hard you try, you can't finish it in a day. | Как бы вы ни старались, за один день вам его не закончить. |
| However hard you try, you can't finish it in a day. | Как бы вы ни старались, за один день вам её не закончить. |
| However hard you try, you can't finish it in a day. | Как бы ты ни старался, за один день тебе её не закончить. |
| I can't wake Tom up no matter how hard I try. | Как я ни стараюсь разбудить Тома, у меня ничего не получается. |
| Try as hard as possible to stay away from shady characters! | Держись подальше от мутных персонажей! |
| Try not to look so nervous. | Постарайтесь не выглядеть таким нервным. |
| Try not to look so nervous. | Попытайтесь не выглядеть таким нервным. |
| Try not to worry so much. | Постарайся так не беспокоиться. |
| And why make life so hard. | И почему делает жизнь столь трудной? |
| Why do you study so hard? | Почему ты так усердно учишься? |
| You see? It wasn't so hard. | Ты видишь? Это было не так трудно. |
| Why are you so hard headed? | Почему ты такой упрямый? |
| Why are you so hard headed? | Почему ты такая упёртая? |
| Why are you so hard headed? | Почему ты такая упрямая? |
| Why are you so hard headed? | Почему ты такой упёртый? |
| Why are you so hard headed? | Почему Вы такая упрямая? |
| Why are you so hard headed? | Почему Вы такой упрямый? |
Related searches : Try Hard - So Hard - Try Hard Enough - Try Too Hard - I Try Hard - Try Very Hard - To Try Hard - Try Really Hard - Laughing So Hard - Trying So Hard - Work So Hard - Laugh So Hard - Tried So Hard - Worked So Hard
