Перевод "two sigma" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Hence, the 2 sigma problem. | Мы имеем проблему двух сигм, |
| Beer left SIGMA in 1966 to work for a SIGMA client, the International Publishing Corporation (IPC). | Бир оставил её в 1966 году, перейдя на работу к клиенту SIGMA International Publishing Corporation (IPC). |
| There are six groups of baryons nucleon (), Delta (), Lambda (), Sigma (), Xi (), and Omega (). | Они содержат по два странных кварка кварковый состав uss (Ξ0) и dss (Ξ ). |
| The mastery based population was a full standard deviation, or sigma, in achievement scores better than the standard lecture based class, and the individual tutoring gives you 2 sigma improvement in performance. | Оценки во второй группе отличались на среднеквадратичное отклонение, или сигму, от оценок в первой группе , а индивидуальное обучение дало 2 сигмы в улучшении оценок. |
| The International Organization for Standardisation (ISO) has published in 2011 the first standard ISO 13053 2011 defining a Six Sigma process. | В 2011 году Международная организация по стандартизации выпустила два стандарта серии 13053, посвящённых методологии шести сигм ISO 13053 1 2011 Количественные методы в процессах улучшения. |
| Number Two. Number Two. Two. | Номер два. Номер два. Два. |
| What is two and two multiplied by two? | Сколько будет два плюс два умножить на два? |
| He received a bachelor's degree in 1973 from the University of Tennessee, where he was a part of the Sigma Alpha Epsilon Fraternity, and received an MBA in 1981 from Clemson University. | В 1973 году он получил степень бакалавра искусств в Университете Теннесси, в 1981 году степень магистра делового администрирования в Клемсонском университете. |
| One, two, three. One, two, three. One, two, three. | Раз, два, три. Раз, два, три. Раз, два, три. |
| Jane Goodall Two, two, I'm going to take two. | Джейн Гудалл Две, я беру две. |
| Two countries, two legal systems | Две страны две правовые системы |
| Two plus two makes four. | Два плюс два равняется четыре. |
| Two plus two makes four. | Два плюс два будет четыре. |
| What is two plus two? | Сколько будет два плюс два? |
| Two times two is four. | Дважды два четыре. |
| Two times two is four. | Дважды два будет четыре. |
| Two times two is four. | Дважды два равняется четырём. |
| Two plus two equals five. | Два плюс два будет пять. |
| Pink Floyd years (1965 68) Starting in 1964, the band that would become Pink Floyd evolved through various line up and name changes including The Abdabs , The Screaming Abdabs , Sigma 6 , and The Meggadeaths . | Pink Floyd (1965 1968) В период с 1964 по 1965 год группа, позднее известная как Pink Floyd, сменила несколько названий, так, они были The Abdabs, The Screaming Abdabs , Leonard s Lodgers, Spectrum Five, Sigma 6 и The Meggadeaths. |
| One, two, one, two, three, four. | Раз, два, раз, два, три, четыре! |
| Fox two. CNN two. CBS zero. | Fox два. CNN два. CBS ноль. |
| Two times two is four. Womenandmenareequal | Дважды два четыре. ЖенщиныиМужчиныРавны |
| Two women, two cities, big change | Две женщины, два города, большие перемены |
| Tom put two and two together. | Том сложил одно с другим. |
| Tom put two and two together. | Том сопоставил факты. |
| Tom put two and two together. | Том прикинул что к чему. |
| I have two daughters and two sons. | У меня две дочери и два сына. |
| I have two brothers and two sisters. | У меня два брата и две сестры. |
| We two know that you two lie. | Мы оба знаем, что вы оба лжёте. |
| I have two sons and two daughters. | У меня два сына и две дочери. |
| It's as simple as two times two. | Это просто как дважды два. |
| Divided with two themes, with two logos and even with two different flags. | Мы разделены двумя девизами, двумя эмблемами и даже двумя разными флагами. |
| TGVs have two pairs of pantographs, two for AC use and two for DC. | Кроме того, было создано два укороченных состава для перевозки почты между Парижем и Лионом. |
| Watch. One, two, a one, two, three, four. | Смотрите раз, два, и раз, два, три, четыре. |
| Two intriguing observations emerge from these two scenarios. | Из этих двух сценариев можно сделать два интересных вывода. |
| DG Two octopods at about two miles depth. | ДГ Два осьминога на глубине около 3,5 км. |
| Everybody knows that two and two make four. | Все знают, что два плюс два четыре. |
| We have got two daughters and two sons. | У нас две дочери и два сына. |
| Everyone knows that two plus two equals four. | Все знают, что два плюс два будет четыре. |
| The students entered the classroom two by two. | Студенты заходили в класс по двое. |
| The students entered the classroom two by two. | Студенты зашли в класс по двое. |
| Most birds have two legs and two wings. | У большинства птиц две лапы и два крыла. |
| Two states. | Два государства. |
| Two things. | Их два. |
| Patient Two. | Пациент Два. |
