Перевод "use me" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He let me use his typewriter.
Он позволил мне использовать его пишущую машинку.
He let me use his typewriter.
Он разрешил мне воспользоваться своей пишущей машинкой.
It's no use talking to me.
Со мной бесполезно разговаривать.
None wanted me to use their names.
Никто не хотел, чтобы я воспроизводила их настоящие имена.
Janet always lets me use her typewriter.
Джанет всегда позволяет мне пользоваться её пишущей машинкой.
It's no use asking me for money.
У меня бесполезно просить денег.
Tom often lets me use his car.
Том часто даёт мне свою машину.
How dare you use me like this!
Как ты смеешь меня так использовать!
How dare you use me like this!
Как вы смеете меня так использовать!
He often lets me use his car.
Он часто даёт мне свою машину.
She often lets me use her car.
Она часто даёт мне свою машину.
I use them because they cost me nothing.
Я использую эту воду, потому что она мне ни во что не обходится .
Excuse me, but might I use the phone?
Извините, но нельзя ли мне воспользоваться телефоном?
Excuse me, but may I use your telephone?
Я прошу прощения, могу я воспользоваться вашим телефоном?
This dictionary is of great use to me.
Этот словарь мне очень полезен.
It is no use asking me for money.
Бесполезно просить у меня денег.
It is no use trying to deceive me.
Бесполезно пытаться меня обмануть.
Tell me how to use the washing machine.
Расскажи мне, как пользоваться стиральной машиной.
Tell me how to use the washing machine.
Расскажите мне, как пользоваться стиральной машиной.
Tell me how to use the washing machine.
Скажи мне, как пользоваться стиральной машиной.
Tell me how to use the washing machine.
Скажите мне, как пользоваться стиральной машиной.
He showed me how to use this camera.
Он показал мне, как пользоваться этой камерой.
She gave me permission to use her dictionary.
Она разрешила мне использовать её словарь.
Excuse me, but may I use the phone?
Простите, можно мне воспользоваться телефоном?
Excuse me, but may I use the phone?
Извините, можно мне воспользоваться телефоном?
Tom showed me how to use his camera.
Том показал мне, как пользоваться его фотоаппаратом.
Excuse me, would you show me how to use the washing machine?
Простите, вы мне не покажете, как пользоваться стиральной машиной?
The information you gave me is of little use.
Информация, которую ты мне предоставил, малопригодна.
The information you gave me is of little use.
Информация, что ты мне дал, малопригодна.
Could you show me how to use this pump?
Вы не могли бы мне показать, как пользоваться этим насосом?
Could you show me how to use that machine?
Не мог бы ты показать мне, как использовать эту машину?
This dictionary has been of great use to me.
Этот словарь мне очень пригодился.
Could you tell me how to use the telephone?
Подскажите, пожалуйста, как пользоваться телефоном.
She asked me whether she could use the telephone.
Она спросила меня, можно ли ей было воспользоваться телефоном.
She asked me if she could use the phone.
Она спросила меня, может ли она пользоваться телефоном.
She asked me if she could use the phone.
Она спросила у меня, может ли она пользоваться телефоном.
Will you show me how to use this camera?
Ты покажешь мне, как пользоваться этим фотоаппаратом?
Tom told me that I could use his car.
Том сказал мне, что я могу взять его машину.
Tom told me that I could use his computer.
Том мне сказал, что я могу воспользоваться его компьютером.
Could you tell me how to use this washing machine?
Скажи мне, как пользоваться этой стиральной машиной?
She explained to me how to use the hair drier.
Она объяснила мне, как пользоваться феном.
Let me show you how to use this washing machine.
Давай я покажу тебе, как пользоваться этой стиральной машиной.
Let me show you how to use this washing machine.
Давайте я покажу вам, как пользоваться этой стиральной машиной.
You don't have to use such a harsh tone with me.
Ты не должен разговаривать со мной таким тоном.
They might pay me more if I could use a computer.
Если бы я умел пользоваться компьютером, может, они бы платили мне больше.