Перевод "vena posterior ventriculi sinistri" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Posterior - translation :

Vena posterior ventriculi sinistri - translation :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Yed Posterior	Йед Постериорstar name
So Superior Vena Cava and Inferior Vena Cava. I just write that here.	Я подписал их.
This is superior vena cava.	Это верхняя полая вена.
Veteris Testamenti pars posterior.	Veteris Testamenti pars posterior.
This is the superior vena cava.	Это верхняя полая вена.
This is the inferior vena vaca.	А это нижняя полая вена.
And down here the inferior vena cava.	И снизу идет нижняя полая вена.
This is a vein, inferior vena cava vein.	Эта нижняя полая вена.
The expression over here is called the posterior.	Вот это математическое выражение называется следствие (posterior).
The method of maximum a posterior estimation then estimates formula_1 as the mode of the posterior distribution of this random variable formula_21The denominator of the posterior distribution (so called partition function) does not depend on formula_1 and therefore plays no role in the optimization.	Метод оценки максимального правдоподобия затем оценивает formula_1 как апостериорное распределение этой случайной величины formula_21Знаменатель апостериорного распределения не зависит от formula_1 и поэтому не играет роли в оптимизации.
So these two veins, the superior vena cava and the inferior vena cava, are dragging the blood back to the heart, and, generally speaking, these are all considered, of course, veins.	И так эти две вены верхняя полая вена и нижняя полая вена, переносят кровь назад в сердце, в сущности говоря, это все конечно считается венами.
And so they don't dump necessarily directly into the inferior superior vena cava.	Они не обязательно впадают сразу в полые вены.
This need not be a problem if the posterior distribution is proper.	This need not be a problem if the posterior distribution is proper.
A question that we can ask now is what is the so called posterior probability for it raining on day 1 and what's the posterior probability for it being sunny on day 1?	Вопрос, который мы можем теперь задать какова так называемая апостериорная вероятность того, что день 1 будет дождливым и какова апостериорная вероятность того, что день 1 будет солнечным?
This is a probability distribution that assigns higher probability for being next to a door, and it's called the posterior belief where the word posterior means it's after a measurement has been taken.	Это распределение вероятностей, которое присваивает высокие вероятности будучи у дверей, и называется апостериорная вероятность, где слово апостериорная означает после того как измерения были сделаны.
The probabilist would also call it posterior distribution of place xi given measurement Z.	Вероятностник назвал бы это апостериорной вероятностью местоположения xi имея измерение Z.
In human anatomy, the heel is the prominence at the posterior end of the foot.	Хождение человека возможно благодаря координации пятки и передней части ступни.
Practical problems associated with uninformative priors include the requirement that the posterior distribution be proper.	Practical problems associated with uninformative priors include the requirement that the posterior distribution be proper.
So, the additional information of a positive test only erased my posterior probability to 0.043.	Таким образом, дополнительная информация о позитивном результате теста снизила мою последующую вероятность до 0.043.
Jocelyn Vena of MTV included the performance on her list of Spears' Top 10 Best TV Performances.	Джоселин Вена с MTV включила номер в свой список 10 Лучших телевизионных выступлений Спирс.
It then forms a smooth posterior curve to articulate with a process of the scapula (acromion).	Она тогда образует гладкую заднюю кривую, сочленяющуюся с отростком лопатки (акромионом).
We call this the posterior distribution, given the evidence, and we can write it like this.	Мы называем это апостериорным распределением, при заданном свидетельстве, и записывается это вот так.
So, in both cases, we compute the posterior probability non normalized by omitting the normalizer B.	Так что в обоих случаях мы вычисляем апостериорную вероятность не нормализовано пропуском нормализатора B.
The name for this big pipe is called the inferior vena cava inferior because it's coming up below.	Нижняя потому что она идет снизу.
The lateral line is well developed, but may not extend to the posterior parts of the body.	Боковая линия хорошо развита, но не распространяется на заднюю часть тела.
And it came up in the right atrium from a giant vessel up top called the superior vena cava.	И она попадает в правое предсердие из огромного сосуда сверху под названием верхняя полая вена.
It copied the posterior part, the back part, which is sensory, and put it in the front part.	она скопировала заднюю часть, сенсорную, и поместила её в переднюю.
There are two types anterior (the most common), and posterior (less common, more likely to require medical attention).	Различают два типа носовых кровотечений переднее (наиболее частое) и заднее (менее частое, но требующее большего внимания со стороны врача).
So it becomes de oxygenated and then it flows back in and to the inferior vena cava, into the vein.	Таким образом, содержание кислорода в крови падает, и кровь течет обратно в нижнюю полую вену.
Here, the idea is to maximize the expected Kullback Leibler divergence of the posterior distribution relative to the prior.	Here, the idea is to maximize the expected Kullback Leibler divergence of the posterior distribution relative to the prior.
At the corners of the case, there are four blunt, broad horns with the posterior pair being slightly longer.	На концах капсулы расположены четыре тупоконечных широких рога, при этом задняя пара длиннее передней.
He discusses the importance of Greek and Arab medicine in De Secanda Vena in pleuriti Inter Grecos et Arabes Concordia (1539).	В книге De Secanda Vena in pleuriti Inter Grecos et Arabes Concordia (1539) он обсуждает важность греческой и арабской медицины.
This is the posterior part, where his muscles are going to be moving, and he's going to be pacing himself.	Это задняя часть, которая будет двигать его мышцы и управлять его движением.
Inferior vena cava, and this is the large vein that brings back all the blood from the bottom half of the body.	Нижняя полая вена, Это большая вена, которая приносит назад всю кровь из нижней части тела.
There's also another one over here called the superior vena cava, and this is bringing back blood from the arms and head.	Сверху есть еще одна вена под названием верхняя полая вена, она приносит назад кровь из рук и головы.
For example, one would want any decision rule based on the posterior distribution to be admissible under the adopted loss function.	For example, one would want any decision rule based on the posterior distribution to be admissible under the adopted loss function.
Vena Sera is the fourth studio album by the American alternative metal band Chevelle and was released on April 3, 2007, through Epic Records.	Vena Sera четвёртый альбом американской рок группы Chevelle, выпущенный 3 апреля 2007 года на лейбле Epic Records.
Then the posterior distribution of formula_1 is as follows formula_15where formula_11 is density function of formula_1, formula_18 is the domain of formula_11.	тогда апостериорное распределение formula_1 formula_15где formula_11 плотность распределения formula_1, formula_18 область определения formula_11.
By 1996 this tattoo covered over 65 of his body (covering his arms, left leg, chest, back, and two swirls on his posterior).	К 1996 году 65 его кожи было ими покрыто (на руках, левой ноге, груди, спине и ягодицах).
As long as you are for the President, Internet users joked, you can freely shake your posterior and the police won't lift a finger	Полицейский и бровью не поведет
Perhaps, as the Special Rapporteur had suggested, it might be necessary to reword article 3 in order to deal with any lex posterior issues.	Возможно, следовало бы так же, как это предлагает Специальный докладчик, изменить формулировку статьи 3 в целях решения вопросов lex posterior.
In males, as with most other cephalopods, the single, posterior testis produces sperm that move into a complex system of glands that manufacture the spermatophores.	У самцов непарное заднее яичко производит сперму, которая проходит через сложную систему желез, которые в конечном счете создают сперматофоры.
You have the middle area, where the temporal lobe might be, in here, and the posterior portion, where the maintenance functions are in the back.	Здесь вы видите среднюю область, височная доля расположена примерно здесь, и задняя часть, с основными функциями обеспечения жизнедеятельности, расположена сзади.
Central venous pressure (CVP), also known as mean venous pressure (MVP) is the pressure of blood in the thoracic vena cava, near the right atrium of the heart.	Центральное венозное давление (central venous pressure) давление крови в правом предсердии.
Upon closing, the condyle will slide off the back of the disc, hence another click or pop at which point the condyle is posterior to the disc.	Upon closing, the condyle will slide off the back of the disc, hence another click or pop at which point the condyle is posterior to the disc.

Display this page in English