Перевод "we see you" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We came to see you.
Мы пришли навестить тебя.
We came to see you.
Мы пришли навестить Вас.
When can we see you?
Когда мы сможем увидеть вас?
When can we see you?
Когда мы сможем тебя увидеть?
We want to see you.
Мы хотим вас увидеть.
We want to see you.
Мы хотим тебя увидеть.
We hope to see you again.
Надеемся снова вас увидеть.
We hope to see you soon.
Надеемся скоро вас увидеть.
Will we ever see you again?
Мы тебя когда нибудь ещё увидим?
Will we ever see you again?
Мы вас когда нибудь ещё увидим?
We see what we expect to see.
Мы видим то, что ожидаем увидеть.
We see what we want to see.
Мы видим то, что хотим видеть.
We are happy to see you again.
Мы рады снова вас видеть.
Are we going to see you soon?
Мы скоро тебя увидим?
Because if you actually look through your fingernails, you can see blood vessels, and once you see blood vessels, we think we can see the malaria.
можно увидеть сосуды, а как только видны сосуды, мы думаем, можно разглядеть и малярию.
We see.
Мы видим.
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.
Мы видим протесты движений Occupy Захвати , мы видим ухудшающийся долговой кризис, мы видим увеличивающееся неравенство, мы видим денежное влияние на политику, мы видим ограничение ресурсов, еды и цены на нефть.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.
Итак, как же мы видим? Мы видим, научаясь видеть.
We hardly ever see you around here anymore.
Мы тебя здесь больше почти не видим.
We hardly ever see you around here anymore.
Мы вас здесь больше почти не видим.
We will see.
Вскоре мы это узнаем.
We see this...'
Мы это видим...
And we see...'
И мы видим...
We hope to see you! Shimizu Temple Japanesestylecafe wagashinohi
Мы надеемся увидеть вас! Shimizu Temple Japanesestylecafe wagashinohi
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества.
The second thing is is we see diversity. We also see specialization.
Вторым аспектом является наблюдаемое нами разнообразие. Также мы видим специализацию.
If we survive this year, we'll see you in 2017.
Если переживем этот год, встретимся в 2017.
Goodbye. I'll see you at the time we agreed on.
До свидания. Встретимся в условленное время.
Well, we will see.
Ну, увидим.
We sometimes see them.
Иногда мы видимся с ними.
We sometimes see them.
Мы их иногда видим.
We can't see anything.
Нам ничего не видно.
We didn't see anything.
Мы ничего не видели.
We didn't see anybody.
Мы никого не видели.
We could see them.
Мы их видели.
We didn't see him.
Мы его не видели.
We didn't see her.
Мы её не видели.
We can't see them.
Мы их не видим.
We didn't see Tom.
Мы не видели Тома.
We see things differently.
Мы видим вещи по разному.
We see things differently.
Мы смотрим на вещи по разному.
We didn't see Tom.
Мы Тома не видели.
You see that here, we have a point at which we start making money.
Вы увидите, что здесь у нас есть точка, начиная с которой мы начинаем зарабатывать деньги.
We told them, We will see you again, but not here. In Kachin State.
Мы сказали им Увидимся с вами еще раз, но уже не тут, а в штате Качин .