Перевод "we were inseparable" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The two were inseparable.
Эти двое были неразлучны.
They're inseparable.
Они неразделимы.
They're inseparable.
Они неразлучны.
They are inseparable.
Они неразделимы.
They are inseparable.
Они неразлучны.
They soon became inseparable.
Вскоре они стали неразлучны.
Mary and Kate are inseparable.
Мэри и Кейт неразлучны.
Tom and Mary are inseparable.
Том и Мэри неразлучны.
John and Peter are inseparable friends.
Иван и Пётр неразлучные друзья.
Tom and Mary used to be inseparable.
Том и Мэри раньше были неразлучны.
To be sure, fortune and success are inseparable in politics.
Безусловно, фортуна и успех в политике неразделимы.
In pre 1989 Eastern Europe, for example, politicians ideological positions were seen as inseparable from their moral, or human, self.
В Восточной Европе до 1989 года, например, идеологические позиции политиков рассматривались как неотъемлемая часть их морали, или самого человека.
He and I have been inseparable friends since our student days.
Мы с ним друзья не разлей вода, с самого студенчества.
But for Tereshkova and other women of her generation, the great Soviet state and the daring achievements of Soviet science were inseparable.
Для Терешковой же и других женщин ее поколения, великое советское государство и впечатляющие достижения советской науки были единым целым.
We were poor, but we were happy.
Мы были бедны, но счастливы.
It's like the land and the king they're inseparable, they are one.
Это как королевство и король в Артуре они нераздельны, они одно целое.
He asked her to lunch six months later and they became inseparable.
Шестью месяцами позже Грегори Пек позвонил Пассани, приглашая на ланч.
We thought we were invincible.
Мы думали, что непобедимы.
We thought we were invincible.
Мы думали, что неуязвимы.
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
И люди думали Мы знали, что это злобные твари. Мы так и знали .
We were yeah I don't know that we were fixable.
Мы были да я и не знаю, как сказать, кем мы были.
We were right.
Мы оказались правы.
We never were.
Но мы никогда ими не были.
We were United.
Мы были Едины.
We were eight.
Нас было восемь.
Where were we?
На чём мы остановились?
We were right.
Мы были правы.
We were friends.
Мы были друзьями.
We were friends.
Мы были подругами.
We were friends.
Мы дружили.
We were outnumbered.
Нас превзошли числом.
We were worried.
Мы беспокоились.
We were happy.
Мы были счастливы.
We were busy.
Мы были заняты.
We were alone.
Мы были одни.
We were attacked.
На нас напали.
We were bored.
Нам было скучно.
We were disconnected.
Нас разъединили.
We were drunk.
Мы были пьяны.
We were drunk.
Мы были пьяные.
We were eating.
Мы ели.
We were enemies.
Мы были врагами.
We were engaged.
Мы были помолвлены.
We were framed.
Нас подставили.
We were incorrect.
Мы были не правы.

 

Related searches : Were We - We Were - Inseparable Part - Inseparable Connection - Inseparable From - Inseparable Friends - Inseparable Link - Inseparable Bond - Inseparable Element - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold