Перевод "who is a" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Who is a professional?
Кто есть профессионал?
Who is Who
Who is Who ( Кто есть кто )
Who is who?
Кто есть кто?
You never know who is right or who is wrong in a war.
Ты никогда не знаешь кто прав и кто виноват в войне.
And this is a person who is alive.
Это мозг живого человека,
A person who is born in Spain is a Spaniard.
Человек, родившийся в Испании испанец.
A person who is born in France is a French.
Человек, который родился во Франции, француз.
A person who is born in France is a French.
Человек, который родился во Франции, является французом.
A person who is born in France is a French.
Человек, родившийся во Франции, француз.
He who seeks wisdom is a wise man, he who thinks he's found it is a fool.
Кто ищет мудрость, тот мудрец, а кто думает, что нашёл, глупец.
I have a friend who is a pilot.
У меня есть друг, лётчик.
I have a cousin who is a lawyer.
У меня есть двоюродный брат адвокат.
She has a daughter who is a pianist.
У неё дочка пианистка.
Tom has a son who is a dentist.
У Тома есть сын стоматолог.
Tom has a sister who is a lawyer.
У Тома есть сестра адвокат.
Tom has a daughter who is a musician.
У Тома есть дочь музыкант.
Tom has a cousin who is a doctor.
У Тома есть двоюродный брат, и он врач.
A person who is addicted to work is called a workaholic.
Человека, помешанного на работе, называют трудоголиком.
He is a scientist who is respected by everybody.
Он ученый, которого все уважают.
He is a scientist who is respected by everybody.
Он всеми уважаемый учёный.
This is a scientist who is respected by all.
Это всеми уважаемый учёный.
A question emerges who is governing Poland?
Возникает вопрос кто правит в Польше?
He has a daughter who is pretty.
У него красивая дочь.
Anyone who says so is a liar.
Всякий, кто скажет так лжец.
Happy is he who has a homeland.
Счастлив тот, у кого есть родина.
A vexillographer is someone who designs flags.
Вексиллограф это тот, кто разрабатывает флаги.
Mary is a woman who inspires awe in all who meet her.
Мери женщина, которая внушает благоговение всем, кто её встретит.
He is a conservative who loves freedom and a peacemonger who condemns injustice, but who reminds us that mercy is more important than justice.
Он консерватор, который любит свободу, и торговец миром , порицающий несправедливость, который напоминает нам, что милосердие важнее справедливости.
Jara is a man who is careful with his words.
Хара следит за своими словами.
Who is there now who can still light a candle in the dark?
Остался ли кто то, способный зажечь свечу в этой темноте?
A lot seems to rest on a consensus about moral norms and about who is right and who is wrong.
Похоже, что многое опирается на консенсус по вопросу о моральных нормах и о том, кто прав и кто не прав.
Every one who is a nobleman will understand...
Кто дворянин, тот понимает.
I know a girl who is always smiling.
Я знаю девушку, которая всегда улыбается.
Is there anybody who can drive a car?
Тут есть кто нибудь, умеющий водить машину?
Tom has a brother who is an architect.
У Тома есть брат, который является архитектором.
Who is he? A soldier that will fight.
Кто он? Солдат, который будет сражаться .
This is a woman who we can trust.
Это женщина, которой мы можем доверять.
This is a woman who we can trust.
Это женщина, которой мы можем верить.
Tom is a person who can be trusted.
Том надёжный человек.
Tom is a person who can be trusted.
Том человек, которому можно доверять.
He has a daughter who is very beautiful.
У него есть дочь, которая очень красива.
Tom is a Canadian who lives in Australia.
Том канадец, живущий в Австралии.
We have a daughter who is married to a Frenchman.
У нас дочь замужем за французом.
A person who follows Islam is known as a Muslim.
Человек исповедующий ислам, известен, как мусульманин.
A person who follows Islam is known as a Muslim.
Приверженец ислама известен, как мусульманин.