Перевод "win it" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Совсем необязательно ситуация будет беспроигрышной .
It is our duty to win.
Мы должны победить.
It looks like he will win.
Похоже, он выиграет.
It looks like he will win.
Похоже, он победит.
It looks like Tom will win.
Том, похоже, выиграет.
There's no better way to win it.
Нет лучшего способа выиграть.
I'll win no matter what it takes.
Я выиграю во что бы то ни стало.
I can win. I'm sure of it.
Я могу победить. Я уверен в этом.
It isn't likely our team will win.
Наша команда вряд ли выиграет.
Is it true that Tom didn't win?
Это правда, что Том не выиграл?
It wasn't easy for Tom to win.
Тому было нелегко выиграть.
It wasn't easy for Tom to win.
Тому было нелегко победить.
It was easy for Tom to win.
Тому было легко выиграть.
Tom won't like it if you win.
Тому не понравится, если ты выиграешь.
Tom won't like it if you win.
Тому не понравится, если вы выиграете.
You get to win it with your mates.
Ты приезжаешь, чтобы победить со своими товарищами.
It is hard to win four successive games.
Трудно выиграть в четырёх последовательных играх.
It is hard to win four successive games.
Трудно выиграть четыре игры подряд.
It doesn't matter whether you win or not.
Не имеет значения, выиграешь ты или нет.
It doesn't matter whether you win or not.
Неважно, выиграешь ты или нет.
It doesn't matter whether you win or not.
Неважно, выиграете вы или нет.
It doesn't matter whether you win or not.
Неважно, победишь ты или нет.
It doesn't matter whether you win or not.
Неважно, победите вы или нет.
It appears that he will win first prize.
Похоже, что первый приз достанется ему.
It is possible that you'll win the competition.
Есть возможность, что вы выиграете состязание.
It is possible that you'll win the competition.
Возможно, вы победите в соревновании.
Tom will do whatever it takes to win.
Том сделает всё для победы.
Tom will do whatever it takes to win.
Том готов для победы на всё.
It isn't likely that our team will win.
Наша команда вряд ли выиграет.
Tom knew it would be hard to win.
Том знал, что победить будет трудно.
Tom knew it would be difficult to win.
Том знал, что победить будет трудно.
It would be easy for Tom to win.
Тому будет легко выиграть.
It would be easy for Tom to win.
Тому будет легко победить.
So a win win situation.
Итак, ситуация взаимовыигрышная.
A win is a win!
Победа есть победа!
It's a win win situation.
Здесь нет проигравшей стороны.
It's a win win situation.
Это беспроигрышная ситуация.
Similarly, it was much easier to win the war in Iraq than to win the peace.
Точно также, одержать победу в войне против режима Саддама, оказалось гораздо легче, чем установить мир в Ираке.
And for me, that's a win win.
По моему мнению, это беспроигрышная ситуация.
We cannot win unless the moderates win.
Мы не сможем одержать победу, если ее не одержат умеренные мусульмане.
If successful, it's a win win situation.
Если им это удастся, то выиграют все.
I knew it would be impossible for me to win.
Я знал, что победа будет для меня делом несбыточным.
America will not win unless the moderates win.
Америка не победит до тех пор, пока не победят умеренные.
We'll win.
Мы победим.
We'll win.
Мы одержим победу.