Перевод "without any additional" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Additional - translation :

Without - translation :

ключевые слова : дополнительные дополнительных дополнительную дополнительной дополнительный разрешения помощи Без нее жить

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

However, Kirby didn't offer any additional details.	Вместе с тем Кирби дополнительных деталей не представил.
The ability to reset and retry surgeries without any risk or additional cost will enhance neurosurgical training significantly.	Возможность отмены и повторения операции без какого либо риска или дополнительных затрат значительно повысят уровень нейрохирургического образования.
Without any tenders.	Без всяких конкурсов.
Latvia is already projected to lower its emissions by 46 by that date, even without implementing any additional CO2 reduction policies.	Латвия уже наметила сокращение выбросов на 46 к этой дате, даже без какой либо дополнительной политики сокращения эмиссии CO2.
(b) Additional implications, if any, for human resources management policies	b) дополнительные последствия, если таковые имеются, для политики в области управления людскими ресурсами
Without any doubt, Piculín Ortiz.	Без всяких сомнений, это был Пикулин Ортис.
I start without any preconceptions.	У меня нет предубеждений.
You won't see any additional highways in the next 10 years.	Вы больше не увидите новые автобаны в следующие 10 лет.
I did it without any problems.	Я сделал это безо всяких проблем.
I did that without any help.	Я сделал это без посторонней помощи.
If you have any doubts, let me know without any hesitation.	Если у вас будут какие либо сомнения, не колеблясь, сообщите мне.
Close the dialog without saving any settings.	Закрыть диалог без сохранения изменений.
I can't live any longer without him.	Я больше не могу без него жить.
The thief fled without leaving any traces.	Вор убежал, не оставив и следа.
They accomplished their task without any difficulty.	Они выполнили своё задание без каких либо трудностей.
Tom raised his son without any help.	Том вырастил своего сына один, без чьей либо помощи.
Tom raised his son without any help.	Том вырастил своего сына без чьей либо помощи.
He found the office without any difficulty.	Ему не составило труда отыскать офис.
He found the office without any difficulty.	Он без затруднений нашёл офис.
I can do that without any help.	Я могу сделать это без посторонней помощи.
It could repatriate 500 million at any time with no additional tax liability.	Компания может репатриировать 500 млн в любое время без дополнительного налогового обязательства.
'Yes' to the death penalty without any alternatives.	Только смертная казнь.
Without any doubt, I am against the amendment.	Конечно же, я против изменения Конституции.
Firefighters arrived on the scene without any water.	Пожарные машины прибывали на место без воды.
You can identify children's voices without any problem.	Вы можете легко опознать голоса детей.
She performed her daily duties without any passion.	Ежедневные дела она переделала без энтузиазма.
She performed her daily duties without any passion.	Свои повседневные обязанности она выполняла безо всякого энтузиазма.
How did you do that without any help?	Как ты сделал это без посторонней помощи?
How did you do that without any help?	Как вы сделали это без посторонней помощи?
Did Tom actually do that without any help?	Том действительно сделал это без посторонней помощи?
Did Tom really do that without any help?	Том действительно сделал это без посторонней помощи?
Those three parts were done without any break.	Эти три части преодолевались без всякого перерыва.
Many got arrested for months without any right to have access to any lawyer.	Многие люди были арестованы в течение многих месяцев без права доступа к адвокату.
It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, So the secret is unclear , respect.	Это строение поддерживается на протяжении веков, поколениями, безо всякого департамента, безо всякого финансирования. Секрет состоит в Шадтха Почтительности.
And any additional shock could tip this unstable global economy back into full fledged recession.	И любой дополнительный шок может отбросить нестабильную глобальную экономику назад к полноценной рецессии.
Neither the Cypriot government nor European taxpayers will put any additional funds into these banks.	Ни правительство Кипра, ни европейские налогоплательщики больше не станут вкладывать дополнительные средства в эти банки.
A country that has a balanced current account does not need any additional foreign capital.	Страна, которая имеет сбалансированный текущий счет, не нуждается в дополнительном иностранном капитале.
You do not need to load any additional extension in order to use these functions.	Настройка во время выполнения
You do not need to load any additional extension in order to use these functions.	Версия PHP для Windows совместимых платформ имеет встроенную поддержку данного расширения. Это означает, что для использования данных функций не требуется загрузка никаких дополнительных расширений.
You do not need to load any additional extension in order to use these functions.	Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.
You do not need to load any additional extension in order to use these functions.	Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
In addition, both will share any additional content freely, in accordance with Creative Commons policies.	Кроме того, обе организации будут свободно обмениваться дополнительной информацией, в соответствии с политикой Creative Commons .
Unemployment fell to 3.8 without any surge in inflation.	Безработица упала до 3,8 без какого либо повышения инфляции.
Collect all the gems without running into any mines	Соберите все драгоценности, не наткнувшись ни на одну мину
Blocking should not take place without any convincing reasons.	Нельзя принимать такие меры без достаточных оснований.

Display this page in English