Перевод "yes for sure" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Sure - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Moderator Yes, I am sure. | Модератор Да, уверен. |
| Yes. I'm sure! Just change it! | Да, я уверен! Ну, переключайся! |
| And I, naively by this stage, said, Oh, yes, sure. | И я, наивная на тот момент, сказала Да, конечно . |
| For Venezuela, yes. | За Венесуэлу да. |
| Yes, yes, yes... | Да да да да... |
| 'Yes, yes, yes...' | Да, да, да... |
| KB Yes, yes, yes. | КБ Да, да, да. |
| And YES, YES, YES Venezuela. | И ДА, ДА, ДА Венесуэла. |
| 'Yes, yes. | Да, да. |
| 'Yes, yes!' | Да, да. |
| Yes, yes! | Да, да! |
| That's for sure. | Это наверняка. |
| Gee, it sure is boring around here! You've got to be kidding. Yes! Good. | Эх, до чего же здесь скучно! Да ты небось шутишь . Да! Вот и славно . |
| Yes, yes, promise!...' | Нет, нет, обещай!.. |
| Yes, Протестирам (I protest) for her. | Да, Протестирам (Я протестую) для неё. |
| For those who are here, yes. | За тех, кто здесь да. |
| 'Yes, I must go at once,' she thought, not yet sure where to go to. | Да, надобно ехать скорее , сказала она себе, еще не зная, куда ехать. |
| The answers to these questions are yes, yes, yes, and yes. | Ответы на эти вопросы да, да, да и да. |
| It'll work for sure. | Это наверняка сработает. |
| It'll rain for sure. | Наверняка будет дождь. |
| He'll win for sure. | Он наверняка выиграет. |
| He'll come for sure. | Он непременно придёт. |
| Who knows for sure? | Кто знает наверняка? |
| I'll win for sure. | Я точно выиграю. |
| Lost? Yes... Frightened? Yes. Confused? Yes! Good! Ahahahaha! | Потерян? Да... Испуган? Да . Запутался? Да! Здорово! А ха ха ха ха! |
| Yes, General. Yes, General. | Да, генерал. Да, генерал . |
| 'Yes, yes!' answered Levin. | Да,да! отвечал Левин. |
| 'Yes, yes! Fresh ones.' | Да,да! необожженные. |
| KB Yes, yes, OK. | КБ Да, да, хорошо. |
| Yes, yes, of course. | Да, да, конечно. |
| Yes, to be sure, science has done much to push back certain types of human suffering. | Да, несомненно, наука многого достигла, чтобы облегчить определённые виды человеческого страдания. |
| 'Oh yes!' he said, 'yes, yes, yes, you are right, you are right!' | О! да! сказал он, да, да, да, вы правы, вы правы! |
| 'Yes, that cure for fractiousness is splendid! | Нет, эта крикса превосходна! |
| For those who want to return, yes. | За тех, кто хочет вернуться да. |
| Yes, I lived there for many years. | Да, я жил там много лет. |
| Motorcycle yes, bus yes, OK! | Мотоцикл да, автобус это хорошо! |
| No way! Yes, yes way. | Низзззя! Зя, зя. |
| For sure they know Roger. | Конечно, они знают, кто такой Роджер. |
| For sure this is true. | Это определённо так. |
| I can't say for sure. | Я не могу сказать с уверенностью. |
| I can't say for sure. | Я не могу точно сказать. |
| I don't know for sure. | Я точно не знаю. |
| We'll have troubles for sure. | У нас наверняка будут проблемы. |
| You never know for sure. | Никогда не знаешь наверняка. |
| Let's find out for sure. | Давайте узнаем наверняка. |
Related searches : Yes Sure - For Sure - Yes Yes - Yes - Confirm For Sure - For Sure This - Need For Sure - Take For Sure - Tell For Sure - Will For Sure - For Making Sure - Come For Sure - Almost For Sure - Make Sure For
