Перевод "Ёсинобу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Художник Ёсинобу Нисиока | Art supervision by Yoshinobu Nishioka |
| Однако времени для воплощения своих замыслов у Ёсинобу не было. | Any who would have opposed this were not included in the meeting. |
| Семейство Токугава Есинобу (徳川慶喜家) потомки Токугава Ёсинобу. | Tokugawa Yoshinobu family (徳川慶喜家) descended from Tokugawa Yoshinobu. |
| В ответ Ёсинобу Тэрасака, глава агентства по ядерной и промышленной безопасности, ответил, что станции настолько хорошо спроектированы, что такая ситуация практически невозможна . | In response Yoshinobu Terasaka, head of the Nuclear and Industrial Safety Agency, replied that the plants were so well designed that such a situation is practically impossible . |
| В ноябре было достигнуто соглашение, по которому Ёсинобу оставляет за собой титул сёгуна и определённую долю власти, но законодательная власть должна быть возложена на двухпалатный орган, основанный на британской модели. | In November, an agreement was reached by which Yoshinobu would maintain his title and some of his power, but the lawmaking power would be vested in a bicameral legislature based on the British model. |
