Перевод "АРМ рестлинг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| арм. | vol. |
| Тарек Арм | Tarek Amr |
| АРМ подсист.16ГБайт | General disk subsystem (16 Gbytes) |
| Что мне надеть на рестлинг? | What will I wear for the wrestling? |
| В Twitter Арм язвит | On Twitter, Amr quips |
| И я сказал даже если это арм рестлинг, все равно в этом много любви я сказал Мой отец меня любил и поддерживал, вот почему я безнадежен в плане юмора . | And I said these are all arm wrestles, but they're affectionate and I said, My father was loving and supportive, which is why I'm not funny. |
| Танцы, боксерские бои, ночные клубы, рестлинг. | Dances, prizefights, nightclubs, wrestling bouts. |
| Ты никогда не водил меня на рестлинг. | You never take me to wrestling bouts. |
| WWF запустили два рестлинг события в эфир MTV. | The WWF aired two wrestling specials on MTV. |
| Нора, если рестлинг надоест, дай нам его взаймы, ладно? | Nora, if you ever get tired of wrestling, lend him to us, will you? |
| Night of Champions (2013) профессиональное рестлинг PPV шоу, проводимое федерацией WWE. | Night of Champions (2013) was a professional wrestling pay per view (PPV) event produced by WWE. |
| В январе 1988 года Арм и Тёрнер создают группу Mudhoney. | In January 1988, Arm reunited with Turner to form Mudhoney. |
| АРМ Каким вы представляете высшее образование в Сенегале через 20 лет? | ARM How would you imagine higher education in Senegal in 20 years from now? |
| Armageddon 2008 pay per view шоу, проводимое рестлинг промушеном World Wrestling Entertainment (WWE). | Armageddon (2008) was a professional wrestling pay per view event produced by the World Wrestling Entertainment (WWE) promotion and presented by Ubisoft's Prince of Persia . |
| Hell in a Cell (2013) это профессиональное рестлинг ППВ шоу, проводимое федерацией WWE. | Hell in a Cell (2013) was a professional wrestling pay per view event produced by WWE and sponsored by WWE 2K14. |
| М16 АРМ (Anti personnel mine M16) противопехотная выпрыгивающая осколочная мина кругового поражения. | The M16 mine or Bouncing Betty is a U.S. made bounding anti personnel mine. |
| Арм и Тёрнер играли в Mr Epp The Calculations и Limp Richerds. | Arm and Turner had played together in both Mr Epp The Calculations and the Limp Richerds. |
| АРМ Президент Сенегала Маки Салл принял решение направить вооружённые силы в Саудовскую Аравию. | ARM President of Senegal Macky Sall made the decision to send soldiers to Saudi Arabia. |
| В 1990 году Арм выпустил соло сингл The Freewheelin' Mark Arm на Sub Pop. | Solo and side projects Arm released The Freewheelin' Mark Arm , a solo single in 1990. |
| Корпорацией Commodore было принято решение позиционировать Amiga 3000 как АРМ для создания графики высокого качества. | The Commodore Amiga 3000, or A3000, was the third major release in the Amiga computer family. |
| Сирануш Грачьяевна Арутюнян (арм Սիրանուշ Հարությունյան, 7 января 1987, Ереван) армянская певица, более известная как Сирушо. | Siranush Harutyunyan (, born on January 7, 1987), better known as Sirusho (), is an Armenian pop singer. |
| До прихода в рестлинг занималась гимнастикой и чирлидингом, изучала журналистику, работала моделью в Venus Swimwear и Hawaiian Tropic. | She studied broadcast journalism, hoping to become a television anchor, and worked as a model for Venus Swimwear and Hawaiian Tropic. |
| Extreme Championship Wrestling (ECW) профессиональный рестлинг промоушен, который был основан в Филадельфии, Пенсильвания в 1992 году Тодом Гордоном. | Extreme Championship Wrestling (ECW) was a professional wrestling promotion that was founded in Philadelphia, Pennsylvania in 1992 by Tod Gordon. |
| WWE NXT профессиональная рестлинг программа от World Wrestling Entertainment (WWE), которая стартовала на канале Syfy 23 февраля 2010 года. | WWE NXT is a professional wrestling television program that is produced by WWE and is broadcast on the WWE Network. |
| World Championship Wrestling (1999 2001) Киблер начала смотреть рестлинг, когда встречалась со своим в то время парнем Крисом Камберлендом. | Filmography Professional wrestling career World Championship Wrestling (1999 2001) Keibler began watching wrestling with her boyfriend at the time, Kris Cumberland. |
| Это не было как в арм рестлинге, но для того, у кого я брал интервью, это оказалось неожиданным. | It wasn't this arm wrestle, but it was a little surprising for the person involved. |
| Амон Реми Маллет (АРМ) В последнее время увеличилось количество выброшенных на европейские берега лодок с мигрантами из африканских стран. | Amon Rémy Mallet (ARM) For some time now, there has been a resurgence of boats carrying African migrants landing on European shores. |
| В это же время Марк Арм и Стив Тёрнер сформировали более серьёзную, но всё ещё шуточную группу Limp Richerds. | Around this time Mark Arm and friend Steve Turner formed a more serious yet still humorous band, Limp Richerds. |
| АРМ Многие из тех, кто отправляется в плавание, подвергая свою жизнь опасности, бегут от конфликтов и политической нестабильности на родине. | ARM Many of those who take to the sea, endangering their lives, have fled conflicts and political instability from their countries. |
| АРМ Насколько я помню, вас выбрали главой комитета по обсуждению вопросов высшего образования в Сенегале, который уже обнародовал некоторые рекомендации. | ARM I recall that you were nominated to lead the committee on higher education in Senegal, which produced certain recommendations. |
| В воссоединение приняли участие Арм, Тёрнер, Госсард, Амент и Чак Трис, заменивший Винсента, который в то время жил в Японии. | Participating in the reunion were Arm, Turner, Gossard, Ament and Chuck Treece, who filled in on drums for Vincent, who at that time was living in Japan. |
| ECW профессиональная рестлинг программа от Всемирной федерации рестлинга (WWE), основанная на независимом промоушене Extreme Championship Wrestling (ECW), выходившем с 1992 по 2001 год. | ECW is a professional wrestling television program for WWE, based on the independent Extreme Championship Wrestling (ECW) promotion that lasted from 1992 to 2001. |
| 19 января 2010 года Харт анонсировал запуск женского рестлинг промоушена Wrestlicious, премьера которого состоялась 1 марта на каналах в США и в Канаде. | On January 19, 2010, Hart announced that his all female wrestling promotion Wrestlicious would be premiering on MavTV and BiteTV on March 1, 2010. |
| 25. Бюджетные ассигнования в размере 353 500 долл. США предназначены для покрытия расходов по субподрядным соглашениям об обслуживании АРМ и пользователей ЛВС. | 25. The budgetary provision in the amount of 353,500 is to cover the cost of subcontracts for the maintenance of work stations and network user support (LAN systems). |
| После Mr. Epp and the Calculations Марк Арм и Стив Тёрнер (которые стали близкими друзьями) на несколько недель вступили в группу Limp Richerds. | After Mr. Epp and the Calculations ended, Mark Arm and Steve Turner (who had become close friends) joined the band Limp Richerds for a few weeks. |
| Обеспечение устных переводчиков комплексными АРМ ускорит поиск ими необходимых справочных материалов, в результате чего они будут иметь больше времени для выполнения собственно переводов. | By providing translators with integrated workstations, such innovations would speed up the research which they were required to undertake, thereby permitting them to devote more time to the activity of translation itself. |
| Тогда она взглянула на меня, и это было как успех в арм рестлинге, после этого она рассказала восхитительную историю о том, какой на самом деле была ее жизнь. | And she looked at me, and it was like the successful arm wrestle, and then, after that, she delivered an extraordinary account of what her life really was like. |
| Во время учёбы Марка МакЛауглина (после стал известен как Марк Арм) в христианской школе, он и его друзья сформировали группу Mr. Epp and the Calculations (), названную так в честь их учителя математики. | While at Bellevue Christian High School, Mark McLaughlin (later known as Mark Arm) and some friends started Mr. Epp and the Calculations, a band named after a math teacher of his. |
| Есть, конечно, вопросы как в арм рестлинге, но я хочу рассказать вам о тех вопросах, которые больше касаются сопереживания. И часто оказывается, что именно эти вопросы люди хотели услышать всю свою жизнь. | Now, these are arm wrestle questions, but I want to tell you about questions that are more related to empathy and that really, very often, are the questions that people have been waiting their whole lives to be asked. |
| Green River 1984 1987 Green River сформировалась в 1984 году, когда Марк Арм и Стив Тёрнер взяли к себе Алекса Винсента в качестве барабанщика, который до этого играл с Тёрнером в недолговечной группе Spluii Numa. | Green River 1984 1987 Green River was formed in 1984 when Arm and Turner recruited Alex Vincent as drummer, who had previously played with Turner in the short lived Spluii Numa. |
| Уилльям Элвин Билл Муди (, 10 апреля 1954 5 марта 2013) получивший известность работая валетом в таких рестлинг промоушенах, как World Class Championship Wrestling (WCCW) и World Wrestling Federation (позже WWE) под сценическими псевдонимами Пол Берер и Персиваль Прингл III. | He is best known for his time in World Class Championship Wrestling (WCCW) and the World Wrestling Federation (later WWE), where he was the manager of top level wrestlers such as The Undertaker, Kane, Steve Austin, Mick Foley, Rick Rude, Big Show and Vader. |
