Перевод "Абсолютные максимальные рейтинги" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Абсолютные максимальные рейтинги - перевод :

рейтинги - перевод :

ключевые слова : Absolute Formal Total Complete Unchained

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рейтинги	Rates
Абсолютные ссылки на ячейки	Absolute Cell References
Рейтинги упали.	Ratings dropped.
Образ Божий это абсолютное бытие, абсолютные понимание, познание и мудрость, абсолютные сострадание и любовь.	The imagery of God is absolute being, absolute awareness and knowledge and wisdom and absolute compassion and love.
Рассмотрим рейтинги навыков чтения.	Consider the rankings for reading proficiency.
Ежедневные летние максимальные концентрации озона	Daily summer maximum concentrations of ozone
Такие абсолютные обязательные положения необходимо обсудить более подробно.	Such absolute mandatory provisions need to be discussed in further detail.
Я использую максимальные возможности моего Eventide.	He uses gauges .032, .045, .065, .085, .105, .130.
Абсолютные идиоты те, кто НЕ присоединился к местному сообществу.	Absolute idiots who do NOT represent the local community.
Большинство из нас не абсолютные лидеры в чём то.	Most of us are not a category of one.
Максимальные размеры субси дии на образо вание	Maximum education grant
Рейтинги, которые якобы принимают во внимание системный риск , могут оказаться такими же опасными, как и рейтинги, игнорирующие такой риск.	Ratings that pretend to take into account systemic risk might prove as dangerous as ratings that ignore such risk.
Каковы были их абсолютные значения, не смотря на признаки их?	What were their absolute values, not looking at the signs of them?
Тем не менее, суверенные рейтинги имеют огромное значение.	And yet sovereign ratings matter tremendously.
Скорее, рейтинги являются резервуаром надежд и страхов населения.	Rather, they are a reservoir of the population s hopes and fears.
Рейтинги симпатий для Трампа развернулись на 180 градусов.	Trump's favorability ratings have turned 180 degrees.
Такие рейтинги уже существуют на разных сайтах Рунета.	Similar rankings already exist on different sites of RuNet.
Рейтинги PEGI разделяют продукты на пять возрастных категорий.	Age ratings PEGI has five age categories.
Инвесторы используют кредитные рейтинги для определения цены облигаций.	Investors use credit ratings as a factor in pricing loans on bonds.
Здесь максимальные изменения, но основной принципы также применяется.	Here the max changes, but the basic principle applies.
Выбросы CO2 по категориям крупных источников ( и абсолютные оценки (тыс. т))	CO2 Emissions by Major Source Categories ( and absolute estimates (Gg))
Агентства кредитных рейтингов опубликовали дезориентирующие рейтинги компаний сомнительного состояния.	Bond rating agencies have issued misleading ratings on companies in questionable health.
Во первых, вырос госдолг, и упали суверенные кредитные рейтинги.	First, governments debt soared and their credit ratings plummeted.
Максимальные размеры самок в четыре раза превышают таковые самцов.	Females can grow up to four times the weight of males.
Люди одеты в человеческое тело, но внутри себя живут как абсолютные животные.	People are clothed in human body but living like absolute animals within themselves.
Но чтобы рейтинги работали, нужно провести рейтинг самих рейтинговых агентств.	But to make ratings work, the raters need to be rated.
Цены на нефть резко растут, как и рейтинги одобрения Путина.	Oil prices are soaring, as are Putin s approval ratings.
Команды своими решениями могут изменять число ветвей и их рейтинги.	Teams can decide to change the number of branches and their ratings.
Просто представьте опытных продавцов на eBay или рейтинги на Amazon.	Just think of power sellers on eBay or star ratings on Amazon.
Прилагаются максимальные усилия по укомплектованию тюрем сотрудниками из числа женщин.	In any event, the prison guards and ancillary personnel must be women.
Итак, это максимальные критические точки, х 0 и х 4.	They tie for first place. So those are the maximum points, x equals 0 and x equals minus 4.
Максимальные суммы для студентов в Евро без учета транспортных расходов	Student Maximum amounts in euro excluding travel costs duration costs of stay in the Partner Country costs of stay in the European Community
Однако эти силы не определяют абсолютные цены любого товара (например, в долларах США).	These forces do not determine the absolute price (in dollars, say) of any good.
Однако Якобсон и другие указывают, что в целом Супермен и Übermensch абсолютные противоположности.	Yet Jacobson and others point out that in many ways Superman and the Übermensch are polar opposites.
Игроки зарабатывают рейтинги в конце игры в зависимости от их уровня.	Players earn ratings at the end of the game depending on their performance.
Премьера сезона состоялась 3 июня 2013 года, получив новые высокие рейтинги.	The third season premiered on June 3, 2013 at 10 pm, giving the series a new high on ratings.
В течение первых четырёх лет сериал Лесси получил очень приличные рейтинги.	During its first four years, Lassie received very decent ratings.
Nepomuk позволяет использовать метки и рейтинги для файлов в поисковой системе.	Nepomuk Semantic Desktop enables tagging and rating of files integrated with the Desktop Search.
По мнению её разработчиков, максимальные результаты не совместимы с жизнью больных.	As per its developers, the maximum score is not compatible with the patient s life.
Максимальные размеры расходов для персонала в Евро без учета транспортных расходов	Staff Maximum amounts in euro excluding travel costs duration costs of stay for Partner Country staff within their own1 costs of stay for international mobility
Таким образом, абсолютные значения задачи по восстановлению этих экономических систем не являются столь непреодолимыми.	Thus, the sheer magnitude of the task of reviving these economies is not overwhelming.
Чистый выигрыш в энергии описывает абсолютные значения, а EROEI показывает соотношение или эффективность процесса.	Net energy describes the amounts, while EROEI measures the ratio or efficiency of the process.
С 1990 года абсолютные объемы потребительских расходов в различных регионах зависели от тенденций изменения ВВП.	Absolute levels of consumption expenditure since 1990 have followed similar trends to those of GDP.
Русская общественность переключилась в аварийный режим и рейтинги Путина парили над 80 .	The Russian public moved into emergency mode, with Putin s approval rating soaring above 80 .
Вальехо, кажется, только немного обогнал Кальдерон, которая возглавляла рейтинги до дня выборов.	Vallejo appears to have only narrowly edged out Calderon, who had led polls before election day.

Display this page in English