Перевод "Австралийском" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подробности королевской охоты сохранились благодаря альбому из 50 фотографий, хранящемуся в Австралийском национальном университете. | The royal hunt has been documented in 50 photographs from an album donated to The Australian National University. |
| Этот фильм был показан как на австралийском телевидении, так и на американском канале National Geographic. | It has screened on television in Australia and in the United States on the National Geographic Channel. |
| Мы сравнили новые слова в Австралийском и Оксфордском словарях и теперь находимся в смятении. https t.co zSVzIhnNN8 | We compared the new words in the Australian and Oxford dictionaries, and now we don t know if we re Arthur or Martha https t.co zSVzIhnNN8 Quartz ( qz) August 25, 2016 |
| До июля 2005 года автомобиль продавался и на австралийском рынке, однако в ноябре 2006 года его сменила Toyota Aurion. | It was also produced in Australia from 2000 until July 2005, when it was replaced in November 2006 by the Toyota Aurion. |
| Альпинисты будут развешивать плакаты высоко в Гималаях, в которых тают ледники, а аквалангисты на австралийском Большом барьерном рифе, существованию которого угрожает изменение климата. | There will be climbers hanging banners high in the Himalayas, where the glaciers are melting, and scuba divers at Australia s Great Barrier Reef, which is threatened by climate change. |
| В марте 2007 года Япония согласилась вступить в ampquot полуальянсampquot с Австралией и выпустила ampquot Совместное коммюнике о японо австралийском сотрудничестве в области безопасностиampquot . | In March 2007, Japan agreed to enter a semi alliance with Australia, and issued a Joint Communiqué on Japan Australia Security Cooperation. |
| Обе основные австралийские политические партии объединились для организации так называемого Тихоокеанского решения политики размещения ищущих убежища на отдалённых островных государствах, а не на австралийском материке. | Both major Australian parties have been integral in orchestrating what is known as 'The Pacific Solution', the policy of removing asylum seekers to remote island nations rather than process them on the Australian mainland. |
| Во время интервью в австралийском радиошоу на этой неделе поп звезда заявила, что она была бэк вокалисткой для песни Джаггера 2004 года Old habits die hard. | During an interview with an Australian radio show this week, the pop star said she sang backing vocals for Jagger's 2004 song Old Habits Die Hard. |
| Для всех шумиха, которая сопровождала усиление присутствия США в Азии объявленное президентом Бараком Обамой в австралийском парламенте в ноябре 2011 года хрупкое равновесие, вовлеченное в эту базовую архитектуру мало изменилось в течение десятилетий. | For all of the hype that has accompanied the US pivot to Asia announced by President Barack Obama in the Australian Parliament in November 2011 the delicate balances involved in this basic architecture have changed little for decades. |
