Перевод "Австрийская юрисдикция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
юрисдикция - перевод : Австрийская юрисдикция - перевод : Австрийская - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Юрисдикция | Jurisdiction |
| юрисдикция | jurisdiction |
| Юрисдикция ? | Jurisdiction ? |
| Юрисдикция. | Jurisdiction. Jurisdiction. |
| Мне нравится австрийская музыка. | I like the music of Austria. |
| Мария Елизавета Австрийская (, 13 февраля 1680 26 августа 1741) эрцгерцогиня Австрийская, наместница Нидерландов. | Archduchess Maria Elisabeth of Austria (Linz 13 February 1680 Mariemont, Morlanwelz 26 August 1741), was the governor of the Austrian Netherlands between 1725 and 1741. |
| юрисдикция государств. | jurisdiction of States. |
| h) Юрисдикция | (h) State of jurisdiction |
| Юрисдикция глава 15 | Jurisdiction Chapter 15 |
| Юрисдикция и арбитраж | Jurisdiction and Arbitration |
| ЮРИСДИКЦИЯ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ | Chairperson Ms. Christine Chanet |
| Юрисдикция Мексиканского Государства | Jurisdiction of the Mexican State |
| А. Юрисдикция государства | Jurisdiction of the State |
| Юрисдикция (статья 15) | Jurisdiction (art. 15) |
| Австрийская армия приняла военную инициативу в Ломбардии. | The Austrian army took the military initiative in Lombardy. |
| z) Конкурирующая юрисдикция министерств | Competing ministerial jurisdictions |
| Универсальная юрисдикция (статья 5) | Universal jurisdiction |
| 2.1 Юрисдикция правительства Австралии | 2.1 Jurisdiction of the Government of Australia |
| Юрисдикция в отношении подозреваемого | Jurisdiction over the suspect |
| 1. Мандат и юрисдикция | 1. Mandate and jurisdiction |
| Маргарита Австрийская (25 декабря 1584, Грац 3 октября 1611, Эскориал) австрийская эрцгерцогиня, с 1599 королева Испании, жена Филиппа III. | Margaret of Austria (25 December 1584 3 October 1611) was Queen consort of Spain and Portugal by her marriage to King Philip III and II. |
| но, к сожалению, настоящая юрисдикция... | But, unfortunately, the present jurisdiction of this government... |
| Австрийская империя достигла своих максимальных исторических пределов на Балканах. | The Empire reached its maximum expansion in the Balkans. |
| Австрийская промышленность также приняла участие в разработке Ариан 5. | Austrian industry also contributes to the Ariane 5 development. |
| ЮРИСДИКЦИЯ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ 1 51 4 | States parties to the International Covenant on Civil and Political Rights 3 |
| Юрисдикция Мексиканского Государства 149 154 43 | Jurisdiction of the Mexican State 149 154 31 |
| А. Юрисдикция государства 30 32 17 | C. Detention of persons who have committed acts of torture 36 38 |
| II. ЮРИСДИКЦИЯ СУДА . 16 21 2 | II. JURISDICTION OF THE COURT 16 21 3 |
| II. ЮРИСДИКЦИЯ СУДА . 16 21 3 | II. JURISDICTION OF THE COURT . 16 21 3 |
| А. Юрисдикция Суда в области споров | A. Jurisdiction of the Court in contentious cases |
| C. Юрисдикция прибрежного государства над иностранными | C. Coastal State jurisdiction over foreign vessels 112 114 31 |
| Air Alps упразднённая австрийская авиакомпания, базировавшаяся в Инсбруке, столице Тироля. | Air Alps (Air Alps Aviation, Alpenländisches Flugunternehmen Ges.m.b.H. |
| Volksbank AG австрийская банковская группа со штаб квартирой в Вене. | They are completely separate from the Austrian Group Volksbank. |
| Австрийская вещательная компания указала, что она планирует предоставить видеоматериалы Комиссии. | The Austrian broadcasting company has indicated that it intends to provide video information to the Commission. |
| ключевые слова временное решение обеспечительные меры юрисдикция | keywords interim award interim measures jurisdiction |
| Статья 5 Сфера применения закона национальная юрисдикция | Article 5. Scope of law national jurisdiction |
| 2.1 Юрисдикция правительства Австралии 18 20 10 | 2.1 Jurisdiction of the Government of Australia 18 20 9 |
| vi) дополнительная юрисдикция в международном частном праве | (vi) The incidental question in private international law |
| C. Юрисдикция прибрежного государства над иностранными судами | C. Coastal State jurisdiction over foreign vessels |
| Специализированные судебные палаты и (или) особая юрисдикция. | criminal law (including the fight against trafficking of drugs and chemical precursors) |
| Анна Митгуч (, 2 октября 1948, Линц) австрийская писательница, литературный критик, переводчик. | Anna Mitgutsch (b. October 2, 1948) is an Austrian writer and educator. |
| Ядвига Мария Австрийская родилась 24 сентября 1896 года в Бад Ишле. | Biography Hedwig was born on 24 September 1896 in Bad Ischl. |
| Англия и Уэльс юрисдикция в составе Соединённого Королевства. | England is a country that is part of the United Kingdom. |
| Статья 5 (юрисдикция государства по фактам применения пыток) | Article 5 (Jurisdiction of the State over the offence of torture) |
| Экстерриториальная юрисдикция предусмотрена в подразделе 7(3.72)5. | Extraterritorial jurisdiction is provided for in subsection 7(3.72). |
Похожие Запросы : Австрийская компания - Австрийская пища - Австрийская граница - Австрийская армия - Австрийская кухня - Австрийская национальная - Австрийская республика - Австрийская компания - Австрийская Республика - Австрийская девушка - австрийская экономика - Австрийская банковская акт
