Перевод "Австрийские Альпы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Австрийские шиллинги Австрийские шиллинги | Austrian schillings Austrian schillings |
Чешские Альпы | The Czech Alps |
Все они австрийские граждане. | All are Austrian nationals. |
Текст Швейцарские Альпы | Swiss Alps |
И родители перешли Альпы. | And my parents walked through the Alps. |
Альпы Верхнего Провансаfrance. kgm | Alpes de Haute Provence |
С видом на Альпы | A view of the Alps |
Альпы очень высокие горы. | The Alps are very high mountains. |
Враги ваши австрийские и немецкие... Чего? | Your enemies, Austrian and German... What? |
Альпы находятся в центре Европы. | The Alps are in the center of Europe. |
Смотри вперёд, можно увидеть Альпы. | Well, look ahead, you can see the Alps. |
После окончания холодной войны австрийские вооруженные силы помогают пограничной полиции в управлении притоком незаконных иммигрантов через австрийские границы. | With the end of the Cold War, the Austrian military have increasingly assisted the border police in controlling the influx of illegal immigrants through Austrian borders. |
Австрия австрийские шиллинги 100 000 9 259 | Austrian schillings |
австрийские шиллинги 47 520 4 137 b | 4 137 b |
Ганнибал пересёк Альпы вместе с армией. | Hannibal crossed the Alps with an army. |
Основные горные массивы Альпы и Апеннины. | The capital of the country is Dublin.There are 4.1 million inhabitants in Ireland. |
Австрийские карты Maestro практически всегда чистые виртуальные карты. | Austrian Maestro cards are virtually always pure Maestro cards. |
Китай австрийские шиллинги 112 435 9 863 b | 9 863 b |
Мы едем кататься на лыжах в Альпы. | We are going skiing in the Alps. |
25 октября 1772 года в город вошли австрийские войска. | The Austrian riflement entered the city on October 25 of that year. |
Австрийские школы получили информацию о проведении Международного года семьи. | Austrian schools were provided with information on the International Year of the Family. |
Италия имеет два горных хребта, Альпы и Апеннины. | Italy has two mountain ranges, the Alps and the Apennines. |
Анархисты совершали рейды на иранские, израильские, австрийские и саудовские посольства. | Anarchists attacked Iranian, Israel, Austrian and Saudi arabian embassies. |
Уже в апреле 1799 русско австрийские войска вошли в Милан. | The was first prepared by the , then one of the five Directors. |
Минарет, для его противников, символизирует приход ислама в Альпы. | The minaret, for its opponents, symbolizes Islam s arrival in the Alps. |
Том и Мэри поехали кататься на лыжах в Альпы. | Tom and Mary went skiing in the Alps. |
Австрийские суды в целом действуют в соответствии с правовой позицией правительства . | The Austrian courts, generally speaking, act in conformity with the legal standpoint of the government. |
Многие австрийские государственные университеты предлагают студентам широкие возможности в области образования. | Potential students must know the sequence of study periods spent in thevarious hosting institutions and the various mobility combinations when they apply forthe Course. |
Ущелье Рабель разделяет Юлийские Альпы на восточную и западную часть. | They are divided into the Eastern and Western Julian Alps. |
Выбор, перед которым сейчас стоят австрийские консерваторы, похоже подтверждает эту резкую дихтомию. | The choice that the Austrian conservatives now face appears to confirm this stark dichotomy. |
При аресте г н Гюттер проинформировал австрийские власти о своем правовом статусе. | When arrested, Mr. Huetter informed the Austrian authorities of his legal status. |
Нигде в мире нет столь же прекрасного места, как Швейцарские Альпы. | No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps. |
Умер 3 августа 2004 года в Montjustin (Альпы Верхнего Прованса, Франция). | Death and legacy Cartier Bresson died in Montjustin (Alpes de Haute Provence, France) on August 3, 2004, aged 95. |
Протекает по территории французского департамента Приморские Альпы и итальянской провинции Империя. | Its source is in the Maritime Alps, near Moulinet in the French Alpes Maritimes department. |
Видите ли, в первый год я восхищался Альпами, рисовал Альпы, рисовал... | At first, I was impressed the mountains, and drew. |
Олимпийские чемпионы 2006 года австрийские братья Вольфганг и Андреас Лингеры вновь выиграли золото. | Austrian brothers Andreas and Wolfgang Linger, the defending Olympic and European champions. |
Заявления на вывоз архивов должны быть поданы в Австрийские государственные архивы http www.oesta.gv.at | Flemish Parliament Act on the protection of the movable cultural heritage of exceptional importance (Flemish Community adopted 24.01.03) |
Враги ваши не австрийские и немецкие солдаты , обманутые так же, как и мы , | Your enemies are not Austrian and German soldiers who've been deceived like we, |
Альпы являются источником минералов, которые добываются человеком на протяжении нескольких тысяч лет. | Minerals The Alps are a source of minerals that have been mined for thousands of years. |
Высота этих гор по обе стороны долины по большей части превосходит Альпы. | The height of these mountains on either side of this valley is greater than the Alps in most cases. |
Текст Швейцарские Альпы Пересечение Гибралтарского пролива, пересечение Английского Канала, Комментатор Вот он идет. | Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes. |
Альпы (Франция, Швейцария, Италия, Германия, Австрия) на высотах от 1700 до 2000 метров. | Found in the Alps in France, Switzerland, Italy, Germany, and Austria at elevations of . |
Через Рецию и Альпы они беспрепятственно вошли в Северную Италию и начали грабёж области. | Marching through Raetia and the Alps unhindered, they entered northern Italy and began pillaging the area. |
Роберт Орлеанский умер 5 декабря 1910 года в замке Сен Фирмен (департамент Верхние Альпы). | Chartres was eventually allowed to return to France and he died in Saint Firmin in 1910. |
Плутарх также описывает стремление некоторых рабов разбойничать в Италии, а не бежать через Альпы. | Plutarch describes the desire of some of the escaped slaves to plunder Italy, rather than escape over the Alps. |
Похожие Запросы : Австрийские шторы - Австрийские федеральные - Австрийские власти - Австрийские люди - Австрийские СМИ - Австрийские коллеги - Альпы Швейцарии - альпы область - Бернские Альпы - Валлис альпы - восточные Альпы - Приморские Альпы