Перевод "Австрийские лекарства действуют" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Животные действуют инстинктивно.
Animals act on instinct.
Они действуют самостоятельно.
They're acting on their own.
Анархисты совершали рейды на иранские, израильские, австрийские и саудовские посольства.
Anarchists attacked Iranian, Israel, Austrian and Saudi arabian embassies.
Уже в апреле 1799 русско австрийские войска вошли в Милан.
The was first prepared by the , then one of the five Directors.
Доктора выписывают лекарства,
So, doctors prescribe medication.
Надо отвести лекарства.
The medicines are needed.
Я принимаю лекарства.
I am on medication.
Это мои лекарства.
That's my medicine.
Действуют ли экономические санкции?
Do Economic Sanctions Work?
Сейчас действуют лишь четыре.
Now, only four are in operation.
Животные действуют согласно инстинктам.
Animals act according to their instincts.
Выбор, перед которым сейчас стоят австрийские консерваторы, похоже подтверждает эту резкую дихтомию.
The choice that the Austrian conservatives now face appears to confirm this stark dichotomy.
Лекарства и интеллектуальная собственность.
Drugs and intellectual property.
Я должен принимать лекарства.
I have to take medicine.
Бесплатного лекарства от склероза!
Free sclerosis medicine!
Лекарства ускорили процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
От глупости нет лекарства.
There's no cure for stupidity.
Они дают нам лекарства.
They give us medicines.
Нет лекарства от шизофрении.
There is no cure for schizophrenia.
От смерти нет лекарства.
There's no cure for death.
От смерти нет лекарства.
There is no cure for death.
Лекарства не остановили боль.
The medicine didn't stop the pain.
Лекарства не прекратили боль.
The medicine didn't stop the pain.
Пора тебе принимать лекарства.
It's time for your medication.
Какие лекарства тебе дают?
What drugs are they giving you?
Ты принимаешь свои лекарства?
Are you taking your meds?
Том перестал принимать лекарства.
Tom stopped taking his medicine.
Ты не принимаешь лекарства?
Are you off your meds?
Ты бросил принимать лекарства?
Are you off your meds?
Многие из них уже действуют.
Many of them are already in place.
Эти пилюли действуют на сердце.
These pills act on the heart.
Здесь не действуют законы физики.
The laws of physics do not apply here.
Образование даёт машины, которые действуют, как люди, и порождает людей, которые действуют, как машины.
Education makes machines which act like men and produces men who act like machines.
Все мы трудимся против имеющегося у нас лекарства лекарства от всех болезней смерти.
We all labour against our own cure for death is the cure of all disease.
Ли Кронин Создавайте свои лекарства
Lee Cronin Print your own medicine
Спасающие жизни лекарства для всех
Life Saving Drugs for All
Эффект от лекарства был поразительным.
The effect of the medicine was amazing.
От лекарства я захотел спать.
The medicine made me sleepy.
От лекарства мне захотелось спать.
The medicine made me sleepy.
У этого лекарства вкус горький.
This medicine tastes bitter.
У этого лекарства ужасный вкус.
This medicine tastes horrible.
Храните лекарства подальше от детей.
Keep children away from medicine.
У него аллергия на лекарства.
He has a drug allergy.
У хорошего лекарства горький вкус.
A good medicine tastes bitter.
Нет лекарства от болезни любви.
There is no cure for lovesickness.