Перевод "Ага" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Ага - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ага, ага, ага . Давайте потренируемся. Начинайте болтать . | Uh huh, uh huh, uh huh. Let's practice. Everybody start chatting. |
| Ага! | Huh! |
| Ага. | Diver 1 Oh. |
| Ага | Ah hah. |
| Ага! | 'Ah! |
| Ага, ага. Думаю я возможно слышу их. | Yup, yup, I think I probably am. |
| С. Ага | SW Yeah. |
| Сова, ага. | Owl, yeah. |
| А.В. Ага. | AV We did. |
| Ага, конечно. | Yeah. |
| КБ Ага... | KB Aha... |
| Ага! , скажут креационисты, | Ah! say creationists. |
| Ну! Хмм.. Ага! | Oh, man. Um, yes. |
| Они скажут Ага! | Aha! they would say. |
| Ага! сказали они. | Aha! , they said. |
| Они скажут Ага! | They will say 'Aha!'. |
| Э прокашливается С.У. Ага. | Einstein Coughs SW Yeah. |
| Ага. Откуда вы звоните? | Oh. Where are you calling from? |
| Билеты в кассах, ага. | LJ user autoglaz wrote |
| Ага! Пошёл ты, верно? | Aha! You went, right? |
| Ага, держи карман шире! | Yeah, fat chance! |
| Голос 1 Ага, снова надвигается. | Voice 1 Yeah. It's coming again. |
| Ага, когда одним шприцем колются. | Oh yeah, by sharing needles. |
| Ага а а , сказала она. | Uh huh ... she said. |
| Ага, я тоже так думаю. | Yeah. I think so, too. |
| Ага, я так и сказал. | Yeah, that's what I said. |
| Ага, я так и сделаю. | Yeah, that's what I'll do. |
| Я починил компьютер . Ага, хорошо . | I fixed the computer. Yeah, right. |
| Я починил компьютер . Ага, конечно . | I fixed the computer. Yeah, right. |
| Ага, отлично! Я их большая поклонница. | Oh, great. So I'm a big fan of this. |
| Я спросил Жемчужное ожерелье? Он Ага . | I said, Pearl necklace? Yeah. |
| Эй, это отлично, ага, что там? | Several hours after lunch (Siren) |
| Ага, простота это нечто очень важное . | Very important. |
| Из Москвы в гости приехала, ага. | she came from Moscow to visit friends. |
| Ага, я бы так и сделал. | Yeah, that's what I'd do. |
| Я починила компьютер . Ага, как же . | I fixed the computer. Yeah, right. |
| Не правда ли, чудесный запах? Ага! | Doesn't that smell fantastic? Yeah! |
| Понять по настоящему значит сказать Ага, ясно! | To really understand it, you've got to say, Oh, I get it. |
| Ага, я хочу, чтобы ты это сделал. | Yeah, I want you to do it. |
| Ну, в словаре? . Ага, я так и думала. | You know, in a dictionary? Yeah, that's what I thought. |
| Ага, он исправится. Когда рак на горе свистнет. | Yeah, right, he'll mend his ways. When Hell freezes over. |
| Ага, он исправится. Когда рак на горе свистнет. | Yeah, right, he'll get his act together. When pigs fly. |
| и думаю Ага, квадратный корень длины пропорционален периоду колебаний . | And I'm thinking, Oh yeah, the square root of the length is proportional to its period. |
| В прошлом году Ага все время плакала в ванной. | Last year, I cried in the shower for a long time. |
| Ага. А сколько людей путешествовало автостопом за последние 10 лет? | I know. How many people have hitchhiked within the past 10 years? |
