Перевод "Адамсом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наиболее глубокое изучение этой последовательности было сделано Адамсом (Adams) и Шанксом (Shanks) (1982). | The most extensive treatment of this sequence was given by Adams and Shanks (1982). |
| В шоу также играл Гордон Клэпп, неизвестная звезда в то время, который нашёл взаимопонимание с Адамсом. | The show also starred Gordon Clapp, an unknown star at the time, who developed a rapport with Adams. |
| Эверет не только проявил интерес к делу, но и устроил встречу с президентом США Джоном Адамсом. | An agent of the Greek government, K. A. Kontostavlos, was also on board. |
| Среди его студентов был Генри Кэбот Лоддж, в дальнейшем работавший в тесном сотрудничестве с Адамсом как аспирант. | Among his students was Henry Cabot Lodge, who worked closely with Adams as a graduate student. |
| Встреча с г ном Брэдом Адамсом, юрисконсультом Комиссии по правам человека и разбору жалоб при Национальном собрании | Meeting with Mr. Brad Adams, legal adviser to the Commission on Human Rights and Reception of Complaints of the National Assembly |
| Кстати, миссис Ван Дорн в курсе, что вы были и Адамсом, и Уилсоном, и другом мисс Уоллес? | By the way, does Mrs. Van Dorn know about Mr. Adams and Mr. Wilson and Miss Wallace? |
| Автобиографическая книга Воспитание Генри Адамса была издана Адамсом в 1907 году в маленьком частном выпуске для друзей и знакомых. | He published The Education of Henry Adams in 1907, in a small private edition for selected friends. |
| Соответствующий Акт Конгресса был подписан президентом Джоном Адамсом 7 мая 1800 года и вступил в силу 4 июля 1800 года. | The Indiana Territory was created by an Act of Congress and signed into law by President John Adams on May 7, 1800, effective on July 4. |
| В 1998 году Барбра Стрейзанд получила номинации за дуэты I Finally Found Someone (с Брайаном Адамсом) и Tell Him (с Селин Дион). | In 1998, Barbra Streisand received nominations for the songs I Finally Found Someone (with Bryan Adams) and Tell Him (with Celine Dion). |
| 31 декабря 1999 года певица дала свой последний концерт в Molson Center в Монреале, с гостем Брайаном Адамсом и множеством франко канадских певцов. | On December 31, 1999, she performed her last concert at Montral's Molson Center, with guest Bryan Adams and a host of French Canadian singers. |
| Первоначально Википедия работала на , написанном на Perl Клиффордом Адамсом ( Фаза I ), который первоначально требовал для указания ссылок на статьи используемый сейчас стиль двойных скобок был включен позже. | Originally, Wikipedia ran on UseModWiki written in Perl by Clifford Adams (Phase I), which initially required CamelCase for article hyperlinks the present double bracket style was incorporated later. |
| Всего город и округ Денвер граничат с тремя другими округами с Адамсом на севере и востоке, с Арапахо на юге и востоке и с Джефферсоном на западе. | The City and County of Denver is surrounded by only three other counties Adams County to the north and east, Arapahoe County to the south and east, and Jefferson County to the west. |
