Перевод "Адриана" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| вал Адриана). | Col. Leg. |
| Адриана из Коста Рики. Она костариканка. | Adriana is from Costa Rica. She is Costa Rican. |
| Фотография Адриана Ханку, авторские права принадлежат Demotix (27 августа 2011) | Photo by Adrian Hancu, copyright Demotix (August 27, 2011) |
| Смерть Адриана V в следующем месяце сделала переговоры с Рудольфом бессмысленными. | The death of Adrian V in the following month rendered the negotiations with Rudolf fruitless. |
| Генрих в 1158 году получил у папы Адриана IV англичанина по происхождению буллу на завоевание Ирландии. | In so far as Henry had a policy it was to generally push back on papal influence, increasing his own local authority. |
| 9 марта 2011 года в интервью французскому журналу Paris Match Адриана сказала, что расстаётся с мужем. | On 9 March 2011, in an interview to French magazine Paris Match , Adriana revealed that she's separating from her husband. |
| У Адриана были старший брат Денис Перси Стюарт (1909 1955) и младшая сестра Джин Лена Аннет (1912 1997). | He had two siblings, sister Jean and brother Denis, as well as two half siblings, sister Mary and brother Kingsley. |
| После смерти Анастасия IV был избран на папский престол и принял имя Адриана IV (4 декабря 1154 года). | On the death of Anastasius, Nicholas was elected pope on 3 December 1154, taking the name Adrian IV. |
| БДж И вот эти переборки, сделанные из фанеры, покрытой тканью, как ни странно, аналогично фанерным каноэ, которые отец Адриана делал в их мастерской, когда был маленьким. | BJ And it has these bulkheads made out of plywood, covered with fabric curiously similar, in fact, to the plywood canoes that Adrian's father used to make when he was a boy in their workshop. |
| В течение этого периода Карл V отправился в Нидерланды в 1520 году, оставив Адриана регентом Испании, и именно будущему папе пришлось иметь дело с восстанием комунерос. | During this period, Charles V left for the Netherlands in 1520, making the future pope Regent of Spain, during which time he had to deal with the Revolt of the Comuneros. |