Перевод "Аквинский" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Аквинский - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фома Аквинский выступил против доктрины монопсихизма в своей книге De unitate intellectus contra Averroistas . | Thomas Aquinas specifically attacked the doctrine of monopsychism and panpsychism in his book De unitate intellectus contra Averroistas . |
| Город стал одним из культурных центров, когда Фома Аквинский преподавал в местном университете (студиуме). | The city became one of the major cultural centers of its time when Thomas Aquinas taught at the studium there. |
| Фома Аквинский рассуждал, что поскольку Бог может полностью знать свою сущность, только он мог использовать этот аргумент. | Aquinas reasoned that, as only God can completely know His essence, only He could use the argument. |
| Так Аквинский выразился в Summa contra Gentiles Это может быть сделано на сфере, но не на плоской поверхности. | As Aquinas put it in Summa contra Gentiles This can be done on a sphere, and not on a flat surface. |
| Фома Аквинский выдвинул версию парадокса всемогущества, спрашивая, мог ли Бог создать треугольник с внутренними углами, которые не составляли в целом 180 градусов. | Thomas Aquinas advanced a version of the omnipotence paradox by asking whether God could create a triangle with internal angles that did not add up to 180 degrees. |
| Из эпохи схоластической философии по отношению к учению о силлогизме внимания заслуживает Фома Аквинский ( 1274), в особенности его подробный анализ ложных умозаключений ( De fallaciis ). | For instance, while some cats (A) are black things (B), and some black things (B) are televisions (C), it does not follow from the parameters that some cats (A) are televisions (C). |
| Очевидно, что Аристотель никогда не задавал вопросов ребенку по этому конкретному поводу, потому, что он не проводил такой эксперимент, также, как не проводил его и Св. Фома Аквинский. | AK So obviously, Aristotle never asked a child about this particular point because, of course, he didn't bother doing the experiment, and neither did St. Thomas Aquinas. |
| Фома Аквинский (1225 1274) считал, что было бы разумно ослабить ограничения для детей, стариков, паломников, рабочих и нищих, но не для бедных, пока они имеют нечто вроде прибежища. | Thomas Aquinas (c. 1225 1274) believed dispensation should be provided for children, the old, pilgrims, workers and beggars, but not the poor as long as they had some sort of shelter. |
| Инженерия может создать инструменты для защиты планеты. Вера и моральные рассуждения могут обеспечить ту практическую мудрость (как сказали бы Аристотель и Фома Аквинский), которая нужна для выбора добродетельных решений ради общего блага. | Ilmu pengetahuan dapat mengungkapkan bahaya bahaya lingkungan yang diakibatkan oleh manusia keahlian teknik dapat menciptakan alat untuk melindungi planet dan kepercayaan dan pertimbangan moral dapat memberikan kebijaksanaan yang praktik (Aristoteles dan Thomas Aquina akan berpendapat yang sama) untuk membuat pilihan yang saleh demi kebaikan bersama. |
Похожие Запросы : Фома Аквинский - Святой Фома Аквинский
