Перевод "Англо норманнский" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
А, это норманнский двор. | That's a Norman inn. |
Еще один норманнский вопрос. | That's another Norman question. |
А я надеюсь, норманнский меч подровняет тебя до нужного размера! | And I hope some Norman sword whittles you down to size! |
Англо индонезийский словарь | English Indonesian dictionary |
Англо саксонская хроника. | D.H. Farmer. |
Англо гибралтарские переговоры | Anglo Gibraltar negotiations |
Англо говорящие народы Европы | Europe s English Speaking Peoples |
Multitran англо русский переводQuery | Multitran Translate Between English and Russian |
Переводчик dict. cc англо немецкийName | dict. cc Translation English to German |
Переводчик WordReference. com англо испанскийQuery | WordReference. com Translation English to Spanish |
Переводчик WordReference. com англо французскийQuery | WordReference. com Translation English to French |
Переводчик WordReference. com англо итальянскийQuery | WordReference. com Translation English to Italian |
У тебя есть англо японские словари? | Do you have any English Japanese dictionaries? |
У тебя есть англо вьетнамский словарь? | Have you got an English Vietnamese dictionary? |
У вас есть небольшой англо русский словарь? | Do you have a small English Russian dictionary? |
Участвовал в англо бирманской войне в Бирме. | He was however honoured in London for his work. |
Лиза Джеррард родилась в англо ирландской семье. | I believe I started singing in it when I was about 12. |
88,5 жителей Рипли имеют чистый англо этнический фон. | Of Ripley's inhabitants, 88.5 percent have an English ethnic background. |
Стопроцентными американцами считаются лица англо саксонского или немецкого происхождения. | Persons of Anglo Saxon or German origin are considered one hundred percent Americans. |
В 1935 году компания была переименована в Англо Иранскую. | In 1965, it was the first company to strike oil in the North Sea. |
Англо саксонские финансовые учреждения известны своими высокими коэффициентами выплаты дивидендов. | Anglo Saxon financial institutions are known for their high dividend payout ratios. |
Манёвры английских войск вдоль англо шотландской границы не остались незамеченными. | The movement of English forces along the Anglo Scottish border did not go unnoticed. |
Южноафриканский союз явился результатом англо бурской войны 1899 1902 годов. | The Union of South Africa was the outcome of the Anglo Boer War of 1899 1902. |
Она не только спелась с этим саксонским бунтарем, обвиняемым в несоблюдении закона, воровстве, убийствах, государственной измене, но и предала свой норманнский народ. | Not only has she consorted with this Saxon rebel... ... foundguiltyof outlawry,theft, murder, abduction and high treason... ... butshehasbetrayed her own Norman people. |
Но заговор, как автономное преступление, является особенностью англо американского общего права. | This argument has been well known since the Nuremberg trials, which rejected charges of conspiracy to commit war crimes and crimes against humanity. |
Но заговор, как автономное преступление, является особенностью англо американского общего права. | But conspiracy, as a stand alone offense, is particular to Anglo American common law. |
Вирджиния Филд (, 4 ноября 1921 2 января 1992) англо американская актриса. | Virginia Field (4 November 1917 2 January 1992) was a British born film actress. |
), он поступил на службу Британской империи в англо египетском Судане (англ.). | After passing his civil service exam, he entered the service of the British Empire in the Anglo Egyptian Sudan. |
Кэдмон является одним из двенадцати Англо саксонских поэтов, представляющих средневековую литературу. | L. A. J. R. Houwen and A. |
Со временем он развился в особый англо нормандский язык, ставший государственным. | It evolved into Anglo Norman and became the language of the state. |
12 сентября англо французский Верховный Военный Совет собрался впервые в Аббвиле. | On 12 September, the Anglo French Supreme War Council gathered for the first time at Abbeville in France. |
В конечном итоге было подавлено с помощью англо германской блокады побережья. | It was eventually suppressed by an Anglo German blockade of the coast. |
Россия также не будет преобразовывать свою экономическую систему в англо американском направлении. | Russia also will not transform its economic system along Anglo American lines. |
Помимо своей неспособности сделать это, россияне хорошо осознают ошибки англо американской модели. | Apart from their incapacity to do so, Russians are well aware of the Anglo American model s faults. |
24 декабря подписан Гентский договор, завершивший Англо американскую войну 1812 1814 годов. | December 24 War of 1812 The Treaty of Ghent is signed, officially ending the war. |
Обучался в англо перуанской школе, высшее образование получил в военном училище Чорильос. | In 1926, he entered the Chorrillos Military School, where he obtained his doctorate in 1930. |
1861) 21 января англо австралийский театральный и оперный продюсер Джордж Мусгров (род. | 1861) January 21 George Musgrove, theatre and opera producer (b. |
Даже с ПДО остаются существенные различия между экономиками еврозоны и англо саксонских стран. | Even with OMTs, there remain crucial differences between the eurozone and the Anglo Saxon economies. |
Но англо саксонская модель невмешательства государства в экономику сегодня также с треском провалилась. | But the laissez faire Anglo Saxon model has also now failed miserably. To stabilize market oriented economies requires a return to the right balance between markets and provision of public goods. |
Но англо саксонская модель невмешательства государства в экономику сегодня также с треском провалилась. | But the laissez faire Anglo Saxon model has also now failed miserably. |
Иногда вспоминают песни о Войне за независимость или Англо американской войне 1812 года. | Some of the lyrics recall images of the Revolutionary War or the War of 1812. |
Англо занзибарская война произошла 27 августа 1896 года между Великобританией и султанатом Занзибар. | The Anglo Zanzibar War was fought between the United Kingdom and the Zanzibar Sultanate on 27 August 1896. |
сражался в Англии (сначала на стороне датчан, а потом на стороне англо саксов). | As a teenager he went to the Baltic, then to Denmark and later to England. |
В 1922 Мулкахи поддержал Коллинза и англо ирландское соглашение, ставшее причиной гражданской войны. | During the subsequent Civil War after the death of Collins in 1922. |
Эдвард Томас (, 3 марта 1878 9 апреля 1917) англо валлийский писатель и поэт. | Philip Edward Thomas (3 March 1878 9 April 1917) was an Anglo Welsh poet and essayist. |