Перевод "Анджелина" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Анджелина! | Angelina! |
| Анджелина! | Angelì! |
| Анджелина! | Angelì! |
| Анджелина! | Angelina! |
| Анджелина! | Angelì, come on! |
| Анджелина... | Angelì! |
| ДЕПУТАТКА АНДЖЕЛИНА | THE HONORABLE ANGELINA |
| Депутатка Анджелина. | Honorable Angelina ! |
| Пожалуйста, Анджелина. | Careful, Angelì! |
| Анджелина, прекрати! | Cut it out, Angelina! |
| Молодец, Анджелина! | Well done, Angelina! |
| Ее зовут Анджелина. | Her name is Angelina. |
| Анджелина, вот ткань. | Angelina, here is the material. |
| Депутатка Анджелина, я? | Honorable Angelina, me? |
| Анджелина, не забудьте! | Angelina! Don't forget! |
| Вернись назад, Анджелина! | Go back, Angelina! |
| Анджелина, идите сюда! | Angelina, come here! |
| Анджелина, у меня идея. | Angelì, I've an idea. |
| Добрый вечер, синьора Анджелина. | Evening, Mrs. Angelina. Evening. |
| ДА ЗДРАВСТВУЕТ ДЕПУТАТКА АНДЖЕЛИНА! | HURRAH FOR THE HONORABLE ANGELINA |
| Это знаменитая синьора Анджелина. | Dear, this is the famous Angelina. |
| СИНЬОРА АНДЖЕЛИНА ОБЫЧНАЯ ШАНТАЖИСТКА? | IS ANGELINA A COMMON BLACKMAILER? |
| ДОЛОЙ СПЕКУЛЯНТОВ! ГОВОРИТ СИНЬОРА АНДЖЕЛИНА | DOWN WITH HOARDERS , SAYS ANGELINA |
| СИНЬОРА АНДЖЕЛИНА СНОВА ОДЕРЖАЛА ПОБЕДУ! | ANGELINA GETS THE BETTER AGAIN |
| СИНЬОРА АНДЖЕЛИНА ОБЪЯВЛЯЕТ СЕБЯ НЕЗАВИСИМОЙ | ANGELINA STANDS AS INDEPENDENT |
| АНДЖЕЛИНА, ТЫ ЭТО ВСЕ МЫ! | ANGELINA, YOU'RE ALL OF US! |
| Ну и какова эта Анджелина? | What is this Angelina like? |
| Или новый Джеймс Бонд Анджелина Джоли. | You've got our new James Bond, who's Angelina Jolie. |
| АНДЖЕЛИНУ В ПАРЛАМЕНТ! ДА ЗДРАВСТВУЕТ АНДЖЕЛИНА! | WE WANT ANGELINA IN THE PARLIAMENT |
| Анджелина, мы сделаем вас трижды депутаткой! | We can make you MP 3 times over! 3 times, Angelì! |
| Увидите, на этот раз Анджелина успокоится. | This time Angelina will calm down! |
| Пришли сказать, что вы наша Анджелина. | No, to tell you you're still our Angelina. |
| АНДЖЕЛИНА ХОТЕЛА СПЕКУЛИРОВАТЬ НА КВАРТИРАХ СОБСТВЕННИКА ГАРРОНЕ | ANGELINA WANTED TO PROFIT FROM LANDLORD GARRONE'S FLATS |
| У них родился сын, а позже дочь, Анджелина. | They had a son and later a daughter, Angeline. |
| Анджелина, а вы никогда не думали заняться политикой? | Angelì, tell me, have you never thought of politics? |
| Поместят фотографию в газете и подпишут Вот синьора Анджелина. | To put a nice photo in the paper, underneath written Angelina's House . |
| Анджелина, а не устроить ли нам еще один скандал? | Angelì, what would you say if we made another little rumpus? |
| Думаю, когданибудь мы должны будем называть вас депутатка Анджелина . | Look, I wouldn't be surprised if some day we should call you Honorable Angelina ! |
| АНДЖЕЛИНА, СКАЖИ НАМ, КУДА ТЫ ИДЕШЬ. МЫ С ТОБОЙ | ANGELINA, TELL US WHERE YOU'RE GOING, WE'RE WITH YOU |
| Анджелина, это Мара. Я высматривала их всю ночь напролет. | I waited on the jetty all night. |
| Мы же написали на стенах Анджелина, ты это все мы! | We wrote it on the walls Angelì, you're all of us! |
| Анджелина, спасибо вам большое за фильм, мы не можем забыть, как это было. | Angelina thank you for this film, but we can not forget what it was. |
| ГОВОРИТ СИНЬОРА АНДЖЕЛИНА. ЛУЧШЕ ИМЕТЬ ИХ НА ГОЛОВЕ, ЧЕМ НА СЕРДЦЕ, КАК ДРУГИЕ . | BETTER TO HAVE THEM ON THE HEAD THAN ON THE HEART LIKE SOME. |
| Анджелина, спасибо вам за то, что рассказали всему миру о том, что сотворили сербы. | Angelina, thank you so much for telling the torld the truth about what Serbs did. |
| После того как Анджелина Джоли была названа режиссёром, Джоэл и Итан Коэн переписали сценарий. | Joel and Ethan Coen were then tapped to rewrite the script after Jolie was named director. |
