Перевод "Анны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это дом Анны. | It's Anna's house. |
| Письмо было от Анны. | The letter was from Anna. |
| Обработка Анны Полуденко Янг. | Mixed by Anna Poludenko Young. |
| У Анны нет сестры. | Ann has no sister. |
| У Анны много поклонников. | Anne has many admirers. |
| У Анны нет сестёр. | Ann doesn't have any sisters. |
| У Анны нет сестры. | Ann doesn't have a sister. |
| У Анны много друзей. | Ann has many friends. |
| Натура Америки Анны Дивер Смит | Anna Deavere Smith Four American characters |
| Анны Аркадьевны еще не было. | Anna had not yet returned. |
| Отними руки , говорит голос Анны. | 'Take away his hands,' Anna's voice is saying. |
| Это был почерк Анны Карениной. | It was Anna Karenina's. |
| Она молча пожала руку Анны. | She silently pressed Anna's hand. |
| Украина история жизни Анны Бойко | This is how Anna Boiko s granddaughter, Olya Suprun, starts her blog called The Story of Anna Boiko's Life. |
| Chorizo!Вор!Фото Анны Вильямс | Chorizo!Thief!Photo by Anna Williams |
| Это ограбление!Фото Анны Вильямс | This is a robbery!Photo by Anna Williams. |
| Изображение от Анны Полуденко Янг | Images mixed by Anna Poludenko Young |
| У Анны слабость к шоколаду. | Ann has a weakness for chocolate. |
| Я сделал куклу для Анны. | I made a doll for Ann. |
| Я делаю куклу для Анны. | I'm making a doll for Anna. |
| Наш президент мошенник. Фото Анны Вильямс | Presidente DelincuenteOur President the CrookPhoto by Anna Williams |
| Фото Анны Албос. Используется с разрешения. | Photo Anna Alboth, used with permission. |
| Что я вам говорила? отвечала приятельница Анны. | 'What did I tell you?' replied Anna's friend. |
| Что мне за дело до Анны Павловны! | What is Anna Pavlovna to me? |
| Не говорите этого! отвечал взволнованный голос Анны. | Don't talk about it,' answered Anna in an excited voice. |
| А ты знаешь, Весловский был у Анны. | 'Do you know, Veslovsky has been to see Anna? |
| Из спальни слышался голос Анны, говорившей что то. | Anna's voice, talking about something, came from the bedroom. |
| Это был портрет Анны, деланный в Италии Михайловым. | It was Anna's portrait painted in Italy by Mikhaylov. |
| Эти слова как будто ответили на мысль Анны. | These words seemed to answer Anna's thought. |
| Офис полиции, Собор, церковь Святой Анны полностью разрушены . | Police Sta, Cathedral, Downtown teleco, Church St Anne all destroyed . |
| Картина Анны Терезы Фернандез, использована с разрешения автора. | Painting by Ana Teresa Fernandez, used with permission. |
| Справа скриншот попытки Анны отправить в чат сообщение. | Right A screencap of her unsuccessful attempt to send a message back. |
| Чёрная Борода назвал свой корабль Месть королевы Анны . | Blackbeard named his ship the Queen Anne's Revenge. |
| Что это была за новость? Смерть Анны Николь Смит. | What was that story? The death of Anna Nicole Smith. |
| Участие и любовь непритворные видны были на лице Анны. | Sincere sympathy and affection were visible in Anna's face. |
| Да я и не думаю осуждать, оправдывалась приятельница Анны. | 'But I don't even think of blaming her!' Anna's friend said, justifying herself. |
| Вернувшись домой, Вронский нашел у себя записку от Анны. | ON RETURNING HOME Vronsky found a note from Anna awaiting him. |
| Когда Вронский вернулся домой, Анны не было еще дома. | WHEN VRONSKY RETURNED Anna had not yet come home. |
| Все переглянулись, ничего не сказав, и стали смотреть альбом Анны. | They all glanced at one another and said nothing but began examining Anna's album. |
| Какая то сверхъестественная сила притягивала глаза Кити к лицу Анны. | Some supernatural power attracted Kitty's eyes to Anna's face. |
| Нельзя ли его попросить сделать портрет Анны Аркадьевны? сказал Вронский. | 'Couldn't one ask him to paint Anna Arkadyevna's portrait?' said Vronsky. |
| Михайлов продал Вронскому свою картинку и согласился делать портрет Анны. | MIKHAYLOV SOLD VRONSKY THE PICTURE and consented to paint Anna's portrait. |
| Но зато в архитектуре знания Анны Аркадьевны удивительны, сказал Тушкевич. | 'But then, Anna Arkadyevna's knowledge of architecture is wonderful,' remarked Tushkevich. |
| Он взял руку Анны и посмотрел ей вопросительно в глаза. | He took Anna's hand and looked inquiringly into her eyes. |
| Об этом сообщили в пресс службе вице губернатора Анны Митяниной. | This was reported by the press service of Vice Governor Anna Mityanina. |
