Перевод "Антоний" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Antony Anthony Antoni Cleopatra Antonius

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Антоний! и Potpan!
Antony! and Potpan!
Ее звали Антоний.
Her name was Anthony.
Верни его, Святой Антоний.
Bring him back, Saint Anthony.
Твой ход, Антоний Блок.
It's your move, Antonius Block.
как Марк Антоний Был Цезарем подавлен...
as, it is said, Mark Antony's was by Caesar.
В 1958 году епископ Антоний Ян Гуаньци умер в тюрьме.
Anthony H. Yang Guang qi, O.F.M.
И я... Я, Антоний Блок, играю в шахматы со Смертью.
I, Antonius Block, am playing chess with Death.
114 Плутарх Антоний 3.2 3.6 Дион Кассий 39.12 39.14, 39.55 39.58
Ancestry Ancestors of Berenice IV of Egypt References Sources Dio Cassius 39.12 39.14, 39.55 39.58
С 1 сентября 1950 года иеромонах Антоний становится настоятелем русского прихода в Лондоне.
On 1 September 1950 Hieromonk Anthony became the Rector of the Russian Parish of the Dormition in London.
28 августа 1914 Антоний Булатович получил разрешение поехать в действующую армию как армейский священник.
On August 28, 1914 Antony Bulatovich received permission to join the Russian Army as an Army priest.
Антоний вернулся в Египет и отпраздновал триумф на улицах Александрии, а не в Риме.
In the return, a mock Roman Triumph was celebrated in the streets of Alexandria.
Неотразимым, как Ромео для Джульетты, как Антоний для Клеопатры... как ТомТом Тайлер для Сары Фарли .
As irresistible as Romeo was to Juliet... as Anthony was to Cleopatra... As Tom Tom Tyler was to Sara farley.
Абуна Антоний был избран 5 марта 2004 и рукоположен третьим Патриархом Эритрейской православной церкви 25 апреля 2004.
Abune Antonios was elected on 5 March 2004, and enthroned as the third Patriarch of Orthodox Tewahedo Church of Eritrea on 24 April 2004.
Луцич был склонен к самокритике, поэтому большую часть своих произведений сжег, а те, что были спасены, позднее опубликовал его сын Антоний (Antonij).
He was prone to self criticism and had most of his work burned the rest was salvaged and later published by his son Antonij .
2005 год, Антоний Фитжерберт, сельскохозяйственный инженер, мог путешествовать по Гельменду, мог остаться в Над Али, Шангин и Гореш, где сейчас ведется борьба.
2005, Anthony Fitzherbert, an agricultural engineer, could travel through Helmand, could stay in Nad Ali, Sangin and Ghoresh, which are now the names of villages where fighting is taking place.
Святой Антоний, согласно его воле, был похоронен в маленькой церкви Santa Maria Mater Domini (предположительно датируемой концом XII века), возле которой в 1229 году им был основан монастырь.
The Saint, according to his will, had been buried in the small church of Santa Maria Mater Domini , probably dating from the late 12th century and near which a convent was founded by him in 1229.

 

Display this page in English Display this page in English