Перевод "Аркадий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зачем ручей без жгучей жажды? спрашивает в своём стихотворении Аркадий Кулешов. | Without burning thirst, what is the brook for? Arkadź Kulašoŭ asks in his verse. |
| В 1925 году, после операции по удалению глаза Аркадий Аверченко серьёзно заболел. | In 1925 Averchenko fell sick after an operation to remove his eye. |
| Вице премьер России, председатель совета директоров РЖД Аркадий Дворкович заявил, что вопрос об уходе из РЖД Александра Бобрешова инициировал новый глава компании Олег Белозеров. | Deputy Prime Minister of Russia and Chairman of the Board of Directors for RZD, Arkady Dvorkovich, stated that the company's new head, Oleg Belozerov, initiated the matter of Aleksander Bobreshov's departure from RZD. |
| Оппозиционный журналист и ветеран Чеченской войны Аркадий Бабченко тоже пошутил подобным образом, подчеркнув возникшую за последние два году моду на футболки, изображающие российскую военную технику с надписью Санкции? | Opposition journalist and Chechen War veteran Arkady Babchenko joked similarly, highlighting a T shirt craze from the past two years featuring images of Russian military hardware with the tagline Sanctions? |
| Вероятно, этот толчок к потребительскому рынку как раз и заинтересовал инвесторов согласно сайту Roem.ru, генеральный директор Яндекса Аркадий Волож может быть связан с компанией, хотя пресс служба компании этого ещё не подтвердила. | This push into consumer markets is likely what has investors so interested according to the RuNet industry website Roem.ru, Yandex CEO Arkady Volozh may be involved with the company, though Yandex s press office has not confirmed this. |
| Я сам не раз покупался на сообщения фиктивного Твиттер Лайфньюса о том, что умерла Людмила Гурченко, еще месяца за два до ее смерти Я и Аркадий Дворкович, мы оба ретвитили это сообщение о ее смерти, и потом оба извинялись. | I myself have more than once been sold by a fictional statement from Twitter Lifenews, once about the death of Lyudmila Gurchenko , two months before her death. Arkady Dvorkovich and I both retweeted this statement of her death and later we both apologised. |
