Перевод "Атлантика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Атлантика - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 3. Северная Атлантика | 3. North Atlantic |
| 4. Восточная Атлантика | 4. East Atlantic |
| 5. Северная Атлантика | 5. North Atlantic |
| 6. Южная Атлантика | 6. South Atlantic |
| Так велика Атлантика. | Too big, the Atlantic. |
| 3. Северная Атлантика . 128 31 | 3. North Atlantic . 128 32 |
| 4. Восточная Атлантика . 129 134 32 | 4. East Atlantic . 129 134 33 |
| 5. Северная Атлантика 179 171 42 | 5. North Atlantic . 170 171 42 |
| 6. Южная Атлантика 172 174 42 | 6. South Atlantic . 172 174 43 |
| Cписок млекопитающих, обитающих на территории Исландии (Северная Атлантика). | This is a list of the mammal species recorded in Iceland. |
| Список млекопитающих, обитающих на территории страны Ирландии (Северная Атлантика). | This is a list of the mammal species recorded in Ireland. |
| Данный курс евро делает уровень цен по обеим сторонам Атлантика относительно равным. | The current level of the Euro makes prices on both sides of the Atlantic relatively similar. |
| Согласно последним оценкам, в таких океанических бассейнах, как Северная Атлантика, уровень океанического шума удваивается каждое десятилетие. | Recent estimates suggest that in some ocean basins such as the North Atlantic, the level of ocean noise is doubling every decade. |
| 4. К рассматриваемой резолюции имеют отношение две региональные зоны регион Западной и Центральной Африки и Юго Западная Атлантика. | 4. Two regional areas are of relevance to the resolution in question the west and central African region and the south west Atlantic. |
| 4. Применительно к рассматриваемой резолюции имеют значение две региональных зоны регион Западной и Центральной Африки и Юго Западная Атлантика. | 4. Two regional areas are of relevance to the resolution in question, namely the west and central African region and the south west Atlantic. |
| В марте 2009 года Майк Денин сказал, Атлантика не желала позволить им стать реальной группой, которая является тем, что хотели создать парни. | In March 2009, Mike Denneen said, Atlantic was unwilling to let them become a 'real' band, which is what the guys wanted. |
| Вместе с тем Новой Зеландии известны утверждения о дрифтерном промысле в других акваториях открытого моря, как то Берингово море и Южная Атлантика. | New Zealand is however aware of allegations of drift net fishing activity in other high seas areas, such as the Bering Sea and the South Atlantic. |
| В районе подводной горы Great Meteor Seamount , восточная Атлантика, эти акулы обычно охотятся на костистых рыб и головоногих и в меньшей степени на хрящевых рыб. | At the Great Meteor Seamount in the eastern Atlantic, this species feeds primarily on teleosts and cephalopods, and to a lesser extent on small cartilaginous fishes. |
| Атлантика () гипотетический древний континент, образовавшийся в протерозое около 2 млрд лет назад из различных платформ, расположенных на территории современной Западной Африки и Восточной Южной Америки. | Atlantica ( Atlantika ) is the name given to an ancient continent that formed during the Proterozoic about (two billion years ago, Ga) from various 2 Ga cratons located in what is now West Africa and eastern South America. |
| Восточная часть Тихого океана, Юго Восточная Атлантика, районы, прилегающие к западному побережью Африки и северная часть Индийского океана являются, безусловно, самыми крупными редуцирующими ареалами в океанах26. | This productivity sinks and decomposes at mid ocean depths, consuming dissolved oxygen and, when combined with sluggish water circulation, leads to the development of massive areas of mid water oxygen minima. |
| Три года назад состоялось рождение единой европейской валюты Евро по курсу 1 1.17 доллара США, который должен был отражать реальное соотношение цен по обе стороны Атлантика в то время. | Three years ago, the European single currency, the Euro, was born at an exchange rate of 1 1.17, which presumably was deemed to reflect appropriately price levels on both sides of the Atlantic at that time. |
| b) Южная Атлантика, включая некоторые из островов, имеет особую ценность с точки зрения наблюдения за воздействием ультрафиолетового излучения В на состояние здоровья в связи с истощением озонового слоя в стратосфере. | (b) The South Atlantic, including some of the islands, is particularly suited to the monitoring of the effects of increased UV B exposure on health, as related to stratospheric ozone depletion. |
| Также этих животных можно встретить у побережья Бразилии, Фолклендских островов, острова Южная Георгия (Атлантика) у берегов Окленда, Тасмании и южной Австралии (Тихий океан) около острова Херд и архипелага Кергелен (Индийский океан). | This species has been seen off Brazil, the Falkland Islands and South Georgia in the Atlantic, off the Auckland Islands, Tasmania and south Australia in the South Pacific and Heard Island and Kerguelen in the southern Indian Ocean. |
Похожие Запросы : Южная Атлантика
