Перевод "Атмосфера была открыта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
атмосфера - перевод : атмосфера - перевод : атмосфера - перевод : была - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дверь была открыта. | The door was opened. |
| Калитка была открыта. | The gate was open. |
| Дверь была открыта? | Was the door open? |
| Входная дверь была открыта. | The front door was open. |
| Дверь была открыта нараспашку. | The door was wide open. |
| Дверца холодильника была открыта. | The refrigerator door was open. |
| Дверь не была открыта. | The door wasn't open. |
| Дверь сарая была открыта. | The barn door was open. |
| Дверь уже была открыта. | The door was already open. |
| Атмосфера, без сомнения, была благоприятной. | The atmosphere was certainly favorable. |
| В комнате была напряжённая атмосфера. | There was a tense atmosphere in the room. |
| Дорога к демократии была открыта. | The road to democracy was open. |
| Коробка была открыта и пуста. | The box was open and empty. |
| К счастью, дверь была открыта. | Luckily the door was open. |
| Входная дверь была широко открыта. | The front door was wide open. |
| Впоследствии Frikipedia была снова открыта. | Frikipedia was eventually relaunched. |
| Недавно здесь была открыта Trump Tower. | A Trump Tower opened here recently. |
| Это объясняет, почему дверь была открыта. | That accounts for why the door was open. |
| В каком году была открыта Америка? | In what year was America discovered? |
| К моему удивлению, дверь была открыта. | To my surprise, the door was open. |
| Она была бы открыта, но не проломана. | It would have been opened, not breached. |
| Америка была открыта Колумбом в 1492 году. | America was discovered by Columbus in 1492. |
| Я не знаю, почему дверь была открыта. | I don't know why the door was open. |
| Таким образом, дорога в Ум Катеф была открыта. | The road through Umm Katef was opened. |
| Первая городская больница была открыта в 1823 году. | It was first mentioned as a town in documents from 1374. |
| Я найду планету, которая не была еще открыта. | I find a planet that has never been discovered before. |
| Нефть в Венесуэле была открыта в 1922 году. | About 500 U.S. companies are represented in Venezuela. |
| Была открыта Жаном Филиппом де Шезо в 1745. | It was discovered by Philippe Loys de Chéseaux in 1745. |
| Только в феврале 1980 г. станция была открыта. | The station was proposed in 1973 and approved in 1978. |
| Это атмосфера скрытой ненависти, которая всегда была позором для венесуэльцев. | It is that climate of latent hatred that Venezuelans always considered a stigma. |
| В 2011 году была открыта первая линия городского трамвая. | In 2009, the percentage of Haredim in the city was increasing. |
| В 1912 году была открыта базилика Дель Сантисимо Сакраменто . | In 1912 the Basilica del Santisimo Sacramento was opened to the public. |
| Первая библиотека была открыта в Манитобе в 1848 году. | The first lending library in Manitoba was founded in 1848. |
| Атмосфера загрязняется. | The atmosphere is being polluted. |
| Ещё одной причиной моего оптимизма была общая атмосфера выборов в стране. | Another reason for my optimism was the overall election atmosphere in the country. |
| Несколько дней назад в Скопье была официально открыта Порта Македония. | A few days ago the Porta Macedonia was officially opened in Skopje. |
| Клиника была открыта в 1961 году на базе Коломенской сельской больницы. | The clinic was opened in 1961 on the site of the Kolomenskaya Village Hospital. |
| Ранее в начальной школе города Ньютаун, штат Коннектикут, была открыта стрельба. | Previously in an elementary school of the city of Newtown, state of Connecticut, a shooting occurred. |
| Центральная библиотека, спроектированная известным архитектором Moshe Safdie, была открыта в 2003. | The main library, designed by renowned architect Moshe Safdie, opened in 2003. |
| В начале 1955 года в Лаосе была открыта американская военная миссия. | In early 1955, a United States Operation Mission was set up in Laos. |
| (Новая синагога в центре города была открыта 1 февраля 2007 года). | (A new downtown Gelsenkirchen synagogue was opened on 1 February 2007. |
| Дверь открыта. | The door is open. |
| Дверь открыта. | The door's open. |
| Она открыта. | It's open. |
| Дорога открыта? | Is the road open? |
Похожие Запросы : была открыта выставка - регистрация открыта - линия открыта - регистрация открыта - Открыта регистрация - открыта для - всегда открыта - Дверь открыта - проводка открыта - выставка открыта - несколько открыта - атмосфера
