Перевод "Африку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Снова колонизировать Африку? | Re colonize Africa? |
| Это явление затрагивает Африку в целом и Западную Африку в частности. | Africa in general and West Africa in particular are affected. |
| Как французы грабят Африку | How the French Plunder Africa |
| Южную Африку нужно поздравить. | South Africa should be congratulated. |
| Ставки на Африку огромны. | The stakes for Africa are enormous. |
| Какую Африку вы хотите? | What kind of Africa do you want? |
| Начинается бегство в Африку | 'Flight to Africa begins' |
| Он навсегда покинул Африку. | He left Africa forever. |
| Я навсегда покинул Африку. | I left Africa forever. |
| Бегство Мария в Африку. | Marius flees to Africa. |
| Пустите Африку на углеродный рынок | Let Africa Into the Carbon Market |
| Он хочет поехать в Африку. | He wants to go to Africa. |
| Могут ли транснациональные компании спасти Африку? | Can Global Companies Save Africa? |
| Может ли региональная интеграция спасти Африку? | Can Regional Integration Save Africa? |
| Хейфер отправила две козы в Африку. | Heifer sent two goats to Africa. |
| Новый взгляд на Африку Эндрю Мвенда. | Andrew Mwenda takes a new look at Africa |
| Akpeloo) хотел бы видеть Африку самодостаточной | Tsonam C. Akpeloo evisaged an Africa that is self reliant |
| Африку когда то называли черным континентом. | Africa was once called the Dark Continent. |
| Я хочу однажды съездить в Африку. | I want to go to Africa someday. |
| Наша поездка в Африку обернулась катастрофой. | Our trip to Africa is turning into a catastrophe. |
| Том поехал в Африку на сафари. | Tom went on a safari in Africa. |
| Том отправился в Африку на сафари. | Tom went on a safari in Africa. |
| Затронула в основном Европу и Африку. | Spread mostly in Europe and Africa. |
| Должны ли мы поддерживать Алжир, Камерун, Кот д Ивуар, Гану, Нигерию и Южную Африку страны, которые представляют Африку? | Should we pick from Algeria, Cameroon, Cote d'Ivoire, Ghana, Nigeria, and South Africa, the countries representing Africa? |
| Но какой хотят видеть Африку сами африканцы? | But what kind of Africa do Africans want? |
| Их экспортировали в Россию, Азию и Африку. | This is also true of most plastic beads. |
| В этом смысле Зума представляет вчерашнюю Южную Африку. | In this sense, Zuma represents yesterday s South Africa. |
| Хронический энергетический дефицит влияет на всю Черную Африку . | Chronic shortages of power such as these affect the whole of sub Saharan Africa. |
| Он поехал в Африку посмотреть на диких животных. | He went to Africa to see wild animals. |
| Том и Мэри поехали на сафари в Африку. | Tom and Mary went on a safari in Africa. |
| Том и Мэри отправились на сафари в Африку. | Tom and Mary went on a safari in Africa. |
| Старые колониальные державы считали Африку местом для добычи ресурсов. | The old colonial powers regarded Africa simply as a place from which to extract resources. |
| Следовательно, коррупция не является единственным фактором, отбрасывающим Африку назад. | Corruption therefore cannot be the unique factor that holds Africa back. |
| Мы поехали в Африку Судан, Сьерра Леоне, Либерия, Кения. | We went to Africa, Sudan, Sierra Leone, Liberia, Kenya. |
| Каков разброс дохода по странам? Я покажу вам Африку. | Where are the different countries? I can show you Africa. |
| Можно разделить Африку южнее Сахары на составляющие ее государства. | I can go here and I can split sub Saharan Africa into its countries. |
| Беднейшие внизу. А если разделить Южную Африку, увидим следующее. | The poorest are down there. If I split South Africa, it's like this. |
| В этом смысле Зума предста ляет вчерашнюю Южную Африку. | In this sense, Zuma represents yesterday s South Africa. |
| Пользователь BlackGirlsRock хочет Африку, предпочитающую достойных, а не посредственных | BlackGirlsPower wanted an Africa devoid of mediocrity, but powered by meritocracy |
| В 1928 и 1930 едет в Африку, посещает Марокко. | In 1928 and 1930 she traveled to Africa, visiting Morocco. |
| Индия не должна рассматривать Африку лишь как источник природных ресурсов. | India should not regard Africa as simply a source of natural resources. |
| И начну я с рассказа об истории, которая изменила Африку. | And I want to start by telling you a story about that change in Africa. |
| Болезни захлестнули Африку пандемия СПИДа, периодические вспышки малярии и туберкулеза... | Disease has swept Africa, with the AIDS pandemic and the resurgence of malaria and tuberculosis. |
| Осуществляет рейсы по 36 направлениям в Европу и Северную Африку. | It has one of the largest medical buildings in Europe. |
| Десять лет назад Экономист позволил себе назвать Африку безнадежным континентом . | Ten years ago, The Economist labeled Africa The Hopeless Continent . |
