Перевод "Афродита" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Внемли мольбе, о Афродита, | O glow of love, O warm flame |
| Внемли мольбе, о Афродита, | O glow of love. O warm flame. |
| Д р Тронкин Но она же Афродита. | But, she is Aphrodite. |
| Афродита и ее мать, на колени которой она опирается. | Aphrodite who is reclining on the lap of her mother. |
| Д р Тронкин Но мы не имеем ни малейшего понятия, как выглядела одетая Афродита. | We have no idea what the clothed Aphrodite looked like. |
| Он считал, что из этих четырёх элементов, богиня Афродита создала человеческий глаз, и зажгла в нём огонь, свечение которого и делало зрение возможным. | He believed that Aphrodite made the human eye out of the four elements and that she lit the fire in the eye which shone out from the eye making sight possible. |
| Wenes одна из форм исходного слова, нашедшая своё место в мифологии в виде имени римской богини любви Венеры англ. Venus , известной как Афродита в греческой мифологии и Хатхор в египетской. | Wenes, a form of the original root, was tailored to the mythology of the time, and applied to the Roman goddess of love, Venus, known to the Greeks as Aphrodite and to the Egyptians as Hathor. |
| Белоруссия, Россия и Украина суверенные государства, которые родились не из морской пены, как Афродита, а возрождаются из пепла, подобно птице Феникс, поэтому все мы и сегодня несем родимые пятна наследственности той системы. | Belarus, Russia and the Ukraine are sovereign States. They were not born from sea foam, like Venus, but they have risen from the ashes like a Phoenix. For that reason all of us today bear the birthmarks of that system. |
